Paroles et traduction Richi - Alls was bruuchsch uf de Wält

Alls was bruuchsch uf de Wält

Ich känn en junge Maa
Vo dem chasch alles ha

Eh hett es grosses Huus
Und chunt bi allem druus

Ich ha denn zue nem gseit
Weisch du en guete Rat

Wies mier uf üser Wält
Chend schöner haa

Alls was bruuchsch uf dr Wält das isch
Liebi, schöni Stunde und en guete Fründ

Alss was bruuchsch uf dr Wält hesch du
Sälber dues verschänke und freu dich drah

Ich känn en altä Maa
Mit lange wiise Haar

Er hed kei Hab und Guet
Doch immer frohe Muet

Ich ha denn zue nem gseit
Weisch du en guete Rat

Wies mier uf üser Wält
Chend schöner haa

Alls was bruuchsch uf dr Wält das isch
Liebi, schöni Stunde und en guete Fründ

Alss was bruuchsch uf dr Wält hesch du
Sälber dues verschänke und freu dich drah

(Jodle)

Всё, что нужно в этом мире

Я знаю одного парня,
У которого есть всё,

У него большой дом
И всё получается,

Я ему сказал,
Знаешь хороший совет?

Как нам в нашем мире
Жить лучше?

Всё, что нужно в этом мире, это
Любовь, прекрасные моменты и хороший друг,

Всё, что нужно в этом мире, у тебя есть,
Ты сам даришь это и радуешься этому,

Я знаю одного старика
С длинными седыми волосами,

У него нет ни кола, ни двора,
Но он всегда в хорошем настроении,

Я ему сказал,
Знаешь хороший совет?

Как нам в нашем мире
Жить лучше?

Всё, что нужно в этом мире, это
Любовь, прекрасные моменты и хороший друг,

Всё, что нужно в этом мире, у тебя есть,
Ты сам даришь это и радуешься этому,

(Йодль)