Paroles et traduction Richie Campbell - Give Up

Money may be shorter, yeah
Some days might be darker, yeah
I won′t give up
I won't give up
I won′t give up
Oh, no

Money may be shorter, yeah
Some days might be darker, yeah
I won't give up
I won't give up
I won′t give up
Oh, no

Lord, everything that I been through
Made money, and I lost it too
Got caught up in the fame, that′s true
And I know I disappointed you
See me, and my day ones them
Man, I used to have so many more friends
But them switch up on me, them switch up on Ben
Swear if I ever see one of them man again...

I'm just tryna make Mama proud of me
I don′t care weh them plan, don't care weh them say
And if I have to die today
Take a look into my grave
See a smile upon my face ′cause...

Money may be shorter, yeah
Some days might be darker, yeah
I won't give up
I won′t give up
I won't give up
Oh, no

Money may be shorter, yeah
Some days might be darker, yeah
I won't give up
I won′t give up
I won′t give up
Oh, no

All of my friend them a superstar
Watch where we come from, and where we are
Got me some bruises and couple scars
B-Town chop them up like a guitar
Every time I fall, I stand up, I swear
(I fall, I stand up, I swear)
My father said my mind is stronger than fear
(Mind is stronger than fear)

I'm just tryna make Mama proud of me
I don′t care weh them plan, couldn't care weh them say
And if I have to die today
Take a look into my grave
See a smile upon my face ′cause...

Money may be shorter, yeah
Some days might be darker, yeah
I won't give up
I won′t give up
I won't give up
Oh, no

Money may be shorter, yeah
Some days might be darker, yeah
I won't give up noway
I won′t give up noway
I won′t give up noway
Oh, no, yeah yeah yeah

Деньги могут быть короче, да
Некоторые дни могут быть темнее, да
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
О, нет!

Деньги могут быть короче, да
Некоторые дни могут быть темнее, да
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
О, нет!

Господи, все, через что я прошел
Я заработал деньги и потерял их.
Я погряз в славе, это правда.
И я знаю, что разочаровал тебя.
Посмотри на меня и на моих дневных друзей.
Боже, раньше у меня было гораздо больше друзей.
Но они переключаются на меня, они переключаются на Бена.
Клянусь, если я когда-нибудь снова увижу одного из них...

Я просто пытаюсь заставить маму гордиться мной
Мне все равно, что они планируют, мне все равно, что они говорят.
И если мне придется умереть сегодня ...
Загляни в мою могилу.
Видишь улыбку на моем лице, потому что...

Деньги могут быть короче, да
Некоторые дни могут быть темнее, да
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
О, нет!

Деньги могут быть короче, да
Некоторые дни могут быть темнее, да
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
О, нет!

Все мои друзья они суперзвезды
Смотри, откуда мы пришли и где мы находимся.
Я получил несколько синяков и пару шрамов.
Би-Таун рубит их, как гитару.
Каждый раз, когда я падаю, я встаю, клянусь.
(Я падаю, я поднимаюсь, клянусь)
Мой отец сказал мой разум сильнее страха
(Разум сильнее страха)

Я просто пытаюсь заставить маму гордиться мной
Мне все равно, что они планируют, мне все равно, что они говорят.
И если мне придется умереть сегодня ...
Загляни в мою могилу.
Видишь улыбку на моем лице, потому что...

Деньги могут быть короче, да
Некоторые дни могут быть темнее, да
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
О, нет!

Деньги могут быть короче, да
Некоторые дни могут быть темнее, да
Я не сдамся сейчас.
Я не сдамся сейчас.
Я не сдамся сейчас.
О, нет, да, да, да