Paroles et traduction Richie Campbell - More Than Air

More Than Air

Had her then I lost her
Took her back again and then I left her
Oh dear, fucked up and its clear

I need you more than air,
I need tou more than life itself so call me I'll be there
I need you more than air, yeah
And if I lose it I know I still have her
I need you more than air
And it's time to get it out, time to be clear
I need you more than air, my dear

I need you more than the air me live on
I need you more than the moon needs the sun
And since you left, I do nothing but cry
It's like me die ever since you been gone
But I will never, give up on her
She a me love she a me life oh lord I love her
Bring me girl back, me want a next shot,
I wanna get back on the right track.

Well real talk now, I'm the best man you ever did know
Millions of men at your window, but you pretend you don't know
I know you never open the door
Baby, I belong to you, you to me.
Even when you're unhappy
I know I'm on your mind,
Press pause, play, don't rewind

Oh I, I really miss you girl, I really really miss you girl
Oh I, girl I wanna hold you touch you hug you love you kiss you
Oh I, girl I belong here by your side
Oh I, oh my.

I need you more than the air me live on
I need you more than the moon needs the sun
And since o left, I do nothing but cry
It's like me die ever since you be gone
But I will never, give up on her
She a me love she a me life oh lord I love her
Bring me girl back, me want a next shot,
I wanna get back on the right track.

Больше чем воздух

Была со мной, потом потерял тебя
Вернул тебя, а потом снова отпустил
О, боже, облажался, и это очевидно

Ты нужна мне больше, чем воздух,
Ты нужна мне больше самой жизни, так что позвони, я буду рядом
Ты нужна мне больше, чем воздух, да
И если я всё потеряю, я знаю, что ты у меня есть
Ты нужна мне больше, чем воздух
И пора высказаться, пора внести ясность
Ты нужна мне больше, чем воздух, моя дорогая

Ты нужна мне больше, чем воздух, которым я дышу
Ты нужна мне больше, чем луне нужно солнце
И с тех пор, как ты ушла, я только и делаю, что плачу
Я будто умираю с тех пор, как ты ушла
Но я никогда не откажусь от тебя
Ты моя любовь, ты моя жизнь, о боже, как я тебя люблю
Вернись ко мне, девочка, я хочу еще один шанс,
Я хочу вернуться на правильный путь.

Теперь серьезно, я лучший мужчина, которого ты когда-либо знала
Миллионы мужчин у твоего окна, но ты делаешь вид, что не знаешь
Я знаю, ты никогда не откроешь дверь
Детка, я принадлежу тебе, а ты — мне.
Даже когда ты несчастна
Я знаю, что я у тебя на уме,
Нажми паузу, воспроизведи, не перематывай назад

О, я, я очень скучаю по тебе, девочка, я очень, очень скучаю по тебе, девочка
О, я, девочка, я хочу обнять тебя, прикоснуться к тебе, прижать к себе, любить тебя, целовать тебя
О, я, девочка, мое место рядом с тобой
О, я, о боже.

Ты нужна мне больше, чем воздух, которым я дышу
Ты нужна мне больше, чем луне нужно солнце
И с тех пор, как ты ушла, я только и делаю, что плачу
Я будто умираю с тех пор, как ты ушла
Но я никогда не откажусь от тебя
Ты моя любовь, ты моя жизнь, о боже, как я тебя люблю
Вернись ко мне, девочка, я хочу еще один шанс,
Я хочу вернуться на правильный путь.