Paroles et traduction Richie Campbell - Sacrifice My Life

Times so hard, times so hard...
Getting serious, oh lord, but I
Stand tall for my children, stay strong for my wife
Stand tall for everybody out there fighting to survive
I see too many people going to bed hungry tonight
Before I see them suffer, I will sacrifice my life

Too many songs we sing but nothing change
Time to stop talk and rearrange
Take a look out there I swear
Everything is still the same

Make a nickel then you have to spend a nickel then
You save a likkle politician take a likkle yeah.
Soon it all gone, spent all me money from dusk 'till dawn

As long as I keep standing on these two feet
I will never back down no way
Ever strong and ever firm we a teach and we a learn every minute of every day
Easy to stress and cry, hold your head down and keep it all inside
Me a tell unoo fi dry your eyes, claim your prize

Too many songs we sing but nothing change
Time to stop talk and rearrange
Take a look out there I swear
Everything is still the same
Nothing nuh pretty the road getting so tricky
And its making me itchy so how we fi be happy
In this season, we haffi sit down and reason

Времена такие трудные, времена такие трудные...
Становлюсь серьезным, О боже, Но я ...
Будь сильным ради моих детей, Будь сильным ради моей жены.
Встань во весь рост ради всех кто там сражается за выживание
Я вижу слишком много людей ложащихся спать голодными сегодня ночью
Прежде чем я увижу их страдания, я пожертвую своей жизнью.

Мы поем слишком много песен, но ничего не меняется.
Пора прекратить разговоры и перестроиться.
Посмотри туда клянусь
Все по-прежнему.

Заработай пятак тогда тебе придется потратить пятак тогда
Ты спасаешь ликла, политик, возьми ликла, да.
Вскоре все это исчезло, я потратил все свои деньги от заката до рассвета.

Пока я продолжаю стоять на этих двух ногах.
Я никогда не отступлю ни за что
Всегда сильные и непоколебимые мы учим и учимся каждую минуту каждого дня
Легко напрягаться и плакать, держать голову опущенной и держать все это внутри.
Скажи мне, Уну фи, вытри глаза, забери свой приз.

Мы поем слишком много песен, но ничего не меняется.
Пора прекратить разговоры и перестроиться.
Посмотри туда клянусь
Все по-прежнему.
Ничего хорошенького дорога становится такой запутанной
И это вызывает у меня зуд так как же мы можем быть счастливы
В этом сезоне мы, Хаффи, садимся и рассуждаем.