Paroles et traduction Richie Havens - Say It Isn't So
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Say It Isn't So
Dis-le moi, ce n'est pas vrai
Say
it
isn't
so
that
the
world
must
choose
again
Dis-le
moi,
ce
n'est
pas
vrai
que
le
monde
doit
choisir
à
nouveau
Well,
who
is
foe
and
who
is
friend
Eh
bien,
qui
est
l'ennemi
et
qui
est
l'ami
?
I
can't
believe
it,
say
it
isn't
so
Je
n'y
crois
pas,
dis-le
moi,
ce
n'est
pas
vrai
That
the
world
must
choose
Que
le
monde
doit
choisir
Here
we
are
win
or
lose,
I
can't
believe
it
Nous
y
sommes,
gagner
ou
perdre,
je
n'y
crois
pas
I
believe
that
we
are
just
beginning
Je
crois
que
nous
ne
faisons
que
commencer
To
realize
that
we
are
all
the
same
À
réaliser
que
nous
sommes
tous
les
mêmes
And
I
believe
that
we
are
Et
je
crois
que
nous
sommes
Bent
on
winning
this
game
Déterminés
à
gagner
ce
jeu
Say
it
isn't
so
that
the
people
must
bend
Dis-le
moi,
ce
n'est
pas
vrai
que
le
peuple
doit
plier
To
this
war
without
end
À
cette
guerre
sans
fin
I
can't
believe
it,
I
can't
believe
it
Je
n'y
crois
pas,
je
n'y
crois
pas
I
can't
believe
it,
do
you
believe?
Je
n'y
crois
pas,
y
crois-tu
?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Richie Havens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.