Paroles et traduction Richie Kotzen - Go Faster (Live 15)

Go Faster (Live 15)

Yeah, I′ve been racing ever since I was 15
Ain't nobody ever catch me
Yeah, I was hustling, taking that money
We made it look so damn easy

You can′t slow me down (slow me down)
I only got one speed
I'm gonna ride 'til I can′t see the ground
I just wanna keep goin′ faster
I'm gonna fly and I ain′t coming down
I just wanna keep goin' faster, baby

I was so many times and never been busted
I don′t remember how to lose
You're always saying I can′t escape justice
How many times I got to tell you?

(You can't slow me down, slow me down)
I only got one speed
I'm gonna ride ′til I can′t see the ground
I just wanna keep goin' faster
I′m gonna fly and I ain't coming down
I just wanna keep goin′ faster, baby

I'm gonna ride ′til I can't see the ground
I just wanna keep goin' faster
I′m gonna fly and I ain′t coming down
I just wanna keep goin' faster
I wanna ride, let me go

You can′t slow me down (slow me down)
I'm just goin′ faster

Be cute

Быстрее (Live 15)

Да, я гоняю с пятнадцати лет,
Никто меня не мог догнать.
Да, я проворачивал дела, загребал деньги,
Мы делали это так легко, детка.

Ты не сможешь меня замедлить (замедлить меня),
У меня только одна скорость.
Я буду мчать, пока не перестану видеть землю,
Я просто хочу ехать всё быстрее.
Я взлечу и не вернусь,
Я просто хочу ехать всё быстрее, детка.

Я был на грани столько раз и ни разу не попался,
Я не помню, как это — проигрывать.
Ты всё время говоришь, что я не смогу избежать правосудия,
Сколько раз я должен тебе это повторять?

(Ты не сможешь меня замедлить, замедлить меня)
У меня только одна скорость.
Я буду мчать, пока не перестану видеть землю,
Я просто хочу ехать всё быстрее.
Я взлечу и не вернусь,
Я просто хочу ехать всё быстрее, детка.

Я буду мчать, пока не перестану видеть землю,
Я просто хочу ехать всё быстрее.
Я взлечу и не вернусь,
Я просто хочу ехать всё быстрее.
Я хочу мчать, отпусти меня.

Ты не сможешь меня замедлить (замедлить меня),
Я просто еду быстрее.

Будь умницей.