Paroles et traduction Richie Kotzen - Moonshine
Feelin′
alive
I'm
runnin′
on
the
moonshine,
kickin'
it
high
ain't
workin′
for
the
hoodoo
man
Чувствую
себя
живым,
мчусь
под
лунным
светом,
отрываюсь
по
полной,
не
работаю
на
злого
колдуна.
Lovin′
is
right
were
talkin
overdrive
child,
high
as
a
kite
ain't
nothin′
gonna
crash
my
ride...
Любовь
— это
то,
что
надо,
детка,
перегрузка
чувств,
высоко,
как
воздушный
змей,
ничто
не
испортит
мою
поездку...
I
can't
deny
a
good
thing,
just
gotta
cure
my
one
fix
tonight...
Я
не
могу
отрицать
хорошую
вещь,
просто
должен
исправить
свою
единственную
проблему
сегодня
вечером...
High
on
my
moonshine
Loaded
down
my
mind
High
on
my
moonshine
Под
кайфом
от
моего
лунного
света,
загрузил
свой
разум,
под
кайфом
от
моего
лунного
света.
Saturday
night
said
it′s
alright
for
fightin,
'Straight
up
on
ice,
anyway
I′ll
take
my
shot
Субботний
вечер
сказал,
что
можно
драться,
«Прямо
со
льдом,
в
любом
случае,
я
сделаю
свой
глоток.
Check
my
attitude,
girl
I'm
in
the
mood,
anyway
you
like
you
know
I'm
gonna
do
you
good...
Проверь
мое
настроение,
детка,
я
в
настроении,
как
бы
тебе
ни
нравилось,
ты
знаешь,
я
доставлю
тебе
удовольствие...
When
I
prescribe
a
good
thing,
I
take
the
time
to
medicate
my
mind...
Когда
я
прописываю
что-то
хорошее,
я
не
тороплюсь,
чтобы
полечить
свой
разум...
High
on
my
moonshine
Loaded
down
my
mind
High
on
my
moonshine
Под
кайфом
от
моего
лунного
света,
загрузил
свой
разум,
под
кайфом
от
моего
лунного
света.
Blinded
by
light
I′m
burnin′
up
the
freeway,
dodgin'
the
white
lines
my
XKE
is
movin
right...
Ослепленный
светом,
я
жгу
по
трассе,
уворачиваясь
от
белой
линии,
мой
XKE
движется
как
надо...
Red,
Blue
light
can
kiss
my
ass,
There
ain′t
no
law
that
can
touch
me
tonight...
Красный,
синий
свет
может
поцеловать
меня
в
задницу,
нет
такого
закона,
который
мог
бы
тронуть
меня
сегодня...
High
on
my
moonshine
Loaded
down
my
mind
High
on
my
moonshine
Под
кайфом
от
моего
лунного
света,
загрузил
свой
разум,
под
кайфом
от
моего
лунного
света.
High
on
my
moonshine
Loaded
down
my
mind
High
on
my
moonshine
Под
кайфом
от
моего
лунного
света,
загрузил
свой
разум,
под
кайфом
от
моего
лунного
света.
High
on
my
moonshine
Loaded
down
my
mind
High
on
my
moonshine
Под
кайфом
от
моего
лунного
света,
загрузил
свой
разум,
под
кайфом
от
моего
лунного
света.
Évaluez la traduction
1
Wave of Emotion
2 Times Gonna Tell
3 No Reason
4 Breakdown
5 I'm Comin' Out
6 Moonshine
7 Stoned
8 Sovereign
9 World Affair
10 Degeneration
11 Air
2 Times Gonna Tell
3 No Reason
4 Breakdown
5 I'm Comin' Out
6 Moonshine
7 Stoned
8 Sovereign
9 World Affair
10 Degeneration
11 Air
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.