Paroles et traduction Richie Kotzen - Open Your Eyes

There′s a light that's shinin′ look inside to find it
Could be bright enough to open your mind
Out there life is burnin' while the world is turnin'
Let′s admit we′re fallin' too far behind

O′ You say how can we win, well
Where there's a will there′s a way

Stand up, you've got to open your eyes
And make a change, while there′s still time
Stand up, you've got to open your eyes
People follow leaders, buy into their fear
Then they run until there's nowhere to hide
Criticize and judge me′til there′s nothin' left here
Walk away and wonder why we divide

O′ you say how can we win, well
Where there's a will there′s a way

Stand up, you've got to open your eyes
And make a change, while there′s still time

Stand up, you've got to open your eyes
Make a change while there's still time

You can live, you can die, but if you′re listening,
If you listening, you′re alive

Stand up, you've got to open your eyes
Make a change while there′s still time
Stand up, you've got to open your eyes
Make a change while there′s still time

Там сияет свет, загляни внутрь, чтобы найти его.
Может быть, она достаточно яркая, чтобы открыть твой разум.
Там, снаружи, жизнь горит, а мир вращается.
Давай признаем, что мы отстаем слишком далеко.

О, ты говоришь, как мы можем победить?
Где есть воля, там есть и путь.

Вставай, тебе нужно открыть глаза.
И измениться, пока еще есть время.
Вставай, тебе нужно открыть глаза.
Люди следуют за лидерами, покупаются на их страх.
Затем они убегают, пока им негде спрятаться.
Критикуй и осуждай меня, пока здесь ничего не останется.
Уходи и удивляйся, почему мы разделяемся.

О, ты говоришь, как мы можем победить?
Где есть воля, там есть и путь.

Вставай, тебе нужно открыть глаза.
И измениться, пока еще есть время.

Вставай, тебе нужно открыть глаза.
Внеси изменения, пока еще есть время.

Вы можете жить, вы можете умереть, но если вы слушаете,
Если вы слушаете, вы живы.

Вставай, тебе нужно открыть глаза.
Внеси изменения, пока еще есть время.
Вставай, тебе нужно открыть глаза.
Внеси изменения, пока еще есть время.