Richie Kotzen - The Bitter End - traduction des paroles en russe

The Bitter End - Richie Kotzentraduction en russe




The Bitter End
Горький Конец
Purple feathers fall from the core of a handmade boa
Фиолетовые перья падают из сердцевины боа, сделанного вручную,
That dries her tears
Которое сушит твои слезы.
Precious stones in a box
Драгоценные камни в шкатулке
Rediate the sky reflecting her fear
Отражают небо, отражая твой страх.
You want something real
Ты хочешь чего-то настоящего,
You don′t know when you got it
Ты не знаешь, когда это у тебя есть.
Emotionally fierce you want love
Эмоционально неистовая, ты хочешь любви,
But you fight it till the bitter end
Но ты борешься с ней до горького конца.
Wading in a river
Бреду в реке,
Fishing out pieces of his heart she shatterd
Вылавливая осколки моего сердца, которое ты разбила.
Falling from a blue crest
Падая с голубого гребня,
Realizings too late this place is shallow
Понимаешь слишком поздно, что это место мелкое.
Past around the cast high cared for then denied
Передано по кругу, высоко ценимое, затем отвергнутое.
Our two different people
Мы два разных человека.
The music box she carries the camaflage he wears
Музыкальная шкатулка, которую ты носишь, камуфляж, который я ношу,
Is soon to be burried
Скоро будет погребен.
You want something real
Ты хочешь чего-то настоящего,
You don't know when you got it
Ты не знаешь, когда это у тебя есть.
All grory no feel you want love but you fight it
Вся слава без чувств, ты хочешь любви, но ты борешься с ней
Till the bitter end till the bitter end
До горького конца, до горького конца.
Camoflage
Камуфляж.
Livin on a pipe dream tryin to make the right scene
Живешь несбыточной мечтой, пытаясь создать правильную сцену,
Reachin for a brass ring without life in your hand
Тянешься к желанному, не имея жизни в своих руках.
Talkin through the motions criticize devotion
Говоришь по инерции, критикуешь преданность,
Breakin out the door and never findin the kye
Вырываешься за дверь и никогда не находишь ключа.
Pacifier motion void of all emotion
Успокаивающие движения, лишенные всяких эмоций,
Fallin out fallin down and over again
Падаешь, падаешь снова и снова.
Take association over dedication
Предпочитаешь связи преданности,
How far can you go without takin a step
Как далеко ты можешь зайти, не сделав ни шагу?
You want and you want and you kill yourself to get
Ты хочешь и хочешь, и убиваешь себя, чтобы получить это.
You die and you die and you ain′t seen nothin yet
Ты умираешь и умираешь, и еще ничего не видела.
You hide and you hide just to stay above the crest
Ты прядешься и прячешься, просто чтобы оставаться на плаву.
You're a fake, a lie... now try and camoflage that
Ты фальшивка, ложь... теперь попробуй замаскировать это.
Like a changing season adapt to fit the reason
Как смена времен года, приспосабливаешься, чтобы соответствовать причине.
Integrity whats it means to you it's a lie
Целостность, что она значит для тебя? Это ложь.
Hold out till you see it then you try and be it
Держись, пока не увидишь это, а потом попробуй быть этим.
You′re lost, a fool... what can I say
Ты потеряна, глупая... что я могу сказать?
You want and you want and you kill yourself to get
Ты хочешь и хочешь, и убиваешь себя, чтобы получить это.
You die and you die and you ain′t seen nothin yet
Ты умираешь и умираешь, и еще ничего не видела.
You hide and you hide just to stay above the crest
Ты прядешься и прячешься, просто чтобы оставаться на плаву.
You lie and you live but it's all the same
Ты лжешь и живешь, но все это одно и то же.
You′re fake, you are nowhere ...
Ты фальшивка, тебя нигде нет...
Now try and camoflage that
Теперь попробуй замаскировать это.





Writer(s): Richie Kotzen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.