Los Fariseos - Bobby Cruz , Richie Ray traduction en allemand

Los Fariseos

Pedían la sangre justa de Jesús,
Pedían que se soltase a Barrabás,
Este hombre es justo, en el no encuentro mal,
Poncio Pilato tuvo que confesar

Si quieren les entrego a Barrabás,
Pero este hombre a nadie le hizo mal,
Los fariseos gritaban sin cesar,
Maten al justo, suelten a Barrabás

Que suelten a Barrabás,
Pedían los fariseos

Pedían la sangre del justo
Escribas y fariseos;

Que suelten a Barrabás,
Pedían los fariseos

Quisieron matar al Cristo
Y prefirienron un reo;

Que suelten a Barrabás,
Pedían los fariseos

Crucifiquenlo!, crucifíquenlo!, crucifíquenlo!
Decían, decían los fariseos;

Que suelten a Barrabás,
Pedían los fariseos

Poncio Pilato temía
Luchar con los fariseos
Porque eran tan feos.

Mira cuídate, mira cuídate,
Mira cuídate de la levadura
Que tienen los fariseos;

Que suelten a Barrabás,
Pedían los fariseos

Si al justo no respetaron,
Cuidate tu caballero

Que suelten a Barrabás,
Pedían los fariseos

Prefieren a Barrabás
Escribas y fariseos
Y tan feos como son

Que suelten a Barrabás,
Pedían los fariseos

Poncio Pilato se lavó sus manos
Por miedo a los fariseos

Que suelten a Barrabás,
Pedían los fariseos

Piden la sangre del justo
Escribas y fariseos

Que suelten a Barrabás,
Pedían los fariseos

Die Pharisäer

Sie forderten das Blut des gerechten Jesus,
Sie forderten, dass Barabbas freigelassen werde,
Dieser Mann ist gerecht, ich finde keine Schuld an ihm,
Musste Pontius Pilatus bekennen

Wenn ihr wollt, übergebe ich euch Barabbas,
Aber dieser Mann hat niemandem etwas Böses getan,
Die Pharisäer schrien unaufhörlich,
Tötet den Gerechten, lasst Barabbas frei

Dass sie Barabbas freilassen,
Forderten die Pharisäer

Sie forderten das Blut des Gerechten
Schriftgelehrte und Pharisäer;

Dass sie Barabbas freilassen,
Forderten die Pharisäer

Sie wollten Christus töten
Und zogen einen Verbrecher vor;

Dass sie Barabbas freilassen,
Forderten die Pharisäer

Kreuzigt ihn!, kreuzigt ihn!, kreuzigt ihn!
Sagten, sagten die Pharisäer;

Dass sie Barabbas freilassen,
Forderten die Pharisäer

Pontius Pilatus fürchtete sich
Mit den Pharisäern zu kämpfen
Weil sie so hässlich waren.

Sieh zu, pass auf dich auf, sieh zu, pass auf dich auf,
Sieh zu, pass auf dich auf vor dem Sauerteig
Den die Pharisäer haben;

Dass sie Barabbas freilassen,
Forderten die Pharisäer

Wenn sie den Gerechten nicht respektierten,
Pass auf dich auf, mein Lieber

Dass sie Barabbas freilassen,
Forderten die Pharisäer

Sie ziehen Barabbas vor
Schriftgelehrte und Pharisäer
Und so hässlich wie sie sind

Dass sie Barabbas freilassen,
Forderten die Pharisäer

Pontius Pilatus wusch seine Hände
Aus Angst vor den Pharisäern

Dass sie Barabbas freilassen,
Forderten die Pharisäer

Sie fordern das Blut des Gerechten
Schriftgelehrte und Pharisäer

Dass sie Barabbas freilassen,
Forderten die Pharisäer