Paroles et traduction Richie Ray & Bobby Cruz - Sonido Bestial

Sonido Bestial

Tú que decías que ya no servía
Oye, tú que decías que ya no salía
Ahora mismito, mi hermano yo te vengo a saludar
Escucha, escucha
Oye sonar las trompetas, oye los cueros sonar

Ricardo viene de frente con su sonido bestial

Que ahí viene Richie y viene vira'o
Como bestia, tocando un tumba'o
(Ahí viene Richie y viene vira'o, como bestia tocando un tumba'o)

Salte del medio que está engalla'o
Y viene como bestia tocando el tumba'o
(Ahí viene Richie y viene vira'o, como bestia tocando un tumba'o)

Le dijo a Mañengue que se ha engalla'o
Como bestia sonando el tumba'o
(Ahí viene Richie y viene vira'o, como bestia tocando un tumba'o)

¡Sí!, que ahí viene Richie y viene vira'o
Como bestia, tocando un tumba'o
(Ahí viene Richie y viene vira'o, como bestia tocando un tumba'o)

Si, tócame, Richie, tócame Jazz
Como bestia toca el tumba'o
(Ahí viene Richie y viene vira'o, como bestia tocando un tumba'o)

Que no es Stravinski, es "sstrabanca'o"
Pero viene tocando el tumba'o
(Ahí viene Richie y viene vira'o, como bestia tocando un tumba'o)

Con su piano y con su orquesta
Richie sigue sonando el tumba'o
(Ahí viene Richie y viene vira'o, como bestia tocando un tumba'o)

Salte del medio que está engalla'o
Y viene como bestia tocando un tumba'o
(Ahí viene Richie y viene vira'o, como bestia tocando un tumba'o)

¡Si!, que ahí viene Richie y viene vira'o
Como bestia, tocando un tumba'o
(Ahí viene Richie y viene vira'o, como bestia tocando un tumba'o)

Salte del medio que está engalla'o
Como bestia tocando un tumba'o
(Ahí viene Richie y viene vira'o, como bestia tocando un tumba'o)

(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)

Звучание зверя

Ты, которая говорила, что я уже не гожусь
Эй, ты, которая говорила, что я уже не выстрелю
Прямо сейчас, милая, я пришел тебя поприветствовать
Слушай, слушай
Слышишь, как звучат трубы, слышишь, как звучат барабаны

Рикардо идет на тебя со своим звериным звучанием

Вот идет Ричи, и он заведен
Как зверь, играет тумбао
(Вот идет Ричи, и он заведен, как зверь играет тумбао)

Уйди с дороги, он разошелся
И идет как зверь, играя тумбао
(Вот идет Ричи, и он заведен, как зверь играет тумбао)

Он сказал Маньенге, что разошелся
Как зверь, играет тумбао
(Вот идет Ричи, и он заведен, как зверь играет тумбао)

Да! Вот идет Ричи, и он заведен
Как зверь, играет тумбао
(Вот идет Ричи, и он заведен, как зверь играет тумбао)

Да, играй, Ричи, играй джаз
Как зверь, играет тумбао
(Вот идет Ричи, и он заведен, как зверь играет тумбао)

Это не Стравинский, это "страбанкао"
Но он играет тумбао
(Вот идет Ричи, и он заведен, как зверь играет тумбао)

Со своим пианино и своим оркестром
Ричи продолжает играть тумбао
(Вот идет Ричи, и он заведен, как зверь играет тумбао)

Уйди с дороги, он разошелся
И идет как зверь, играя тумбао
(Вот идет Ричи, и он заведен, как зверь играет тумбао)

Да! Вот идет Ричи, и он заведен
Как зверь, играет тумбао
(Вот идет Ричи, и он заведен, как зверь играет тумбао)

Уйди с дороги, он разошелся
Как зверь играет тумбао
(Вот идет Ричи, и он заведен, как зверь играет тумбао)

(Играем как звери)
(Играем как звери)
(Играем как звери)
(Играем как звери)
(Играем как звери)
(Играем как звери)
(Играем как звери)
(Играем как звери)
(Играем как звери)
(Играем как звери)
(Играем как звери)