Richie Ray & Bobby Cruz - Timoteo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Richie Ray & Bobby Cruz - Timoteo




Timoteo
Timothy
Timoteo, Timoteo
Timothy, Timothy
Por mas que te quieras justificar
As much as you want to justify yourself
No le has dado cara a la realidad
You have not faced reality
Hasta donde muchacho vas a llegar
How far will you go, boy
Timoteo
Timothy
Timoteo dice así, "Yo no le hago mal a nadie.
Timothy says, "I do no harm to anyone.
Yo soy un tipo tranquilo, ejemplo pa' la sociedad.
I am a peaceful guy, an example for society.
Aunque bebo mi cerveza nunca me an visto borracho
Although I drink my beer you have never seen me drunk
Y las veces que me fajo es porque me han hecho mal
And the times I fight are because I have been wronged.
Respeto las religiones y cuando llegan pidiendo
I respect religions and when they come asking
Yo siempre soy el primero que saca el peso y lo da.
I am always the first to pull out my money and give it.
Reso siempre al acostarme pidiéndole al Dios del cielo
I always pray before going to bed, asking the Lord of Heaven
Que como yo soy tan bueno me libre de todo mal
That as I am so good, he may deliver me from all evil.
Reso siempre al acostarme pidiéndole al Dios del cielo
I always pray before going to bed, asking the Lord of Heaven
Que como yo soy tan bueno me libre de todo mal
That as I am so good, he may deliver me from all evil.
Tengo un tio que es Bautista. Un hermano Lutherano.
I have an uncle who is a Baptist. A Lutheran brother.
Mi papa es Prebiteriano. Mi mama Pentecostal.
My father is Presbyterian. My mother is Pentecostal.
Y un hermanito me dijo, porque no te salvas tu.
And a little brother said to me, "Why don't you get saved yourself?"
Si tu familia es de Cristo, Timoteo faltas tu. "
If your family is of Christ, Timothy, you are missing."
Faltas tu, faltas tu. Timoteo faltas tu.
You are missing, you are missing. Timothy, you are missing.
Faltas tu, faltas tu. Timoteo faltas tu.
You are missing, you are missing. Timothy, you are missing.
"Que todas las religiones son buenas
That all religions are good
Yo creo en Dios pero a mimanera
I believe in God, but in my own way.
Miren que tipo mas loco oye decirme que falto yo
Look at that crazy guy, listen to him tell me I'm missing
Si Dios sabe que soy muy bueno y de humilde corazon
If God knows that I am very good and humble of heart
Yo soy un tipo que reza
I am a guy who prays
Aunque me doy mi traguito y mi cerveza
Although I drink my drink and have my beer
Dios mio ayudame yo tambien te ayudarè
My God, help me, I will help you too
Por eso no soy fanatico comomi familia es
That's why I'm not a fanatic like my family is
Hablale al que se la pasa en la esquina
Talk to the guy who spends his time on the corner
Bebiendo ron y hasta gasolina
Drinking rum and even gasoline
Yo no tengo que meterme a ninguna religion
I don't have to belong to any religion
Si no le hago mal a nadie no necesito el perdon
If I do no harm to anyone, I do not need forgiveness.
Timoteo semurio sin perdon sin salvacion
Timothy died without forgiveness, without salvation.
Y su alma se perdio
And his soul was lost.
Timoteo...
Timothy...





Writer(s): Ricardo Ray, Bobby Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.