Paroles et traduction Richie Ricardo - Cinta Suci
Lembut
senyummu,
bening
sinar
di
matamu
Your
gentle
smile,
the
glow
of
your
eyes
Sejuknya
hatiku
kar'na
tatapanmu
Soothes
my
heart
with
your
gaze
Hitam
rambutmu
halus
bagaikan
sutra
Your
raven
hair
soft
as
silk
Kuharapkan
hatimu
tiada
berbeda
I
just
hope
your
heart
isn't
different
Kau
yang
dambaan
hatiku
You
are
the
desire
of
my
heart
Kau
yang
pelita
hidupku
You
are
the
guiding
light
of
my
life
Kau
yang
bunga
tidurku
You
are
the
flower
of
my
sleep
Tak
dapat
kulupa
dalam
anganku
I
cannot
erase
you
from
my
thoughts
Setiap
malam
mata
tak
terpejam
Every
night,
my
eyes
are
open
Angan
pun
melayang
jauh
di
awan
My
thoughts
drift
aimlessly
Inginnya
kuraih
satu
bayangan
I
yearn
to
grasp
at
a
shadow
Yang
menggodaku,
oh-oh
That
haunts
me,
oh-oh
Silaunya
di
mataku
bila
menatapmu
How
luminous
it
feels
in
my
eyes
when
I
gaze
into
yours
Ingin
membelaimu
I
want
to
caress
you
Bila
kudengar
bisikan
suaramu
When
I
hear
your
whispers
Terasalah
luluh
hatiku
ini
I
feel
my
heart
melt
Dalam
tidurku
hanyalah
dirimu
In
my
dreams,
it
is
only
you
Yang
selalu
hadir
dalam
mimpiku
Who
is
always
present
in
my
dreams
Kau
yang
dambaan
hatiku
You
are
the
desire
of
my
heart
Kau
yang
pelita
hidupku
You
are
the
guiding
light
of
my
life
Kau
yang
bunga
tidurku
You
are
the
flower
of
my
sleep
Tak
dapat
kulupa
dalam
anganku
I
cannot
erase
you
from
my
thoughts
Setiap
malam
mata
tak
terpejam
Every
night,
my
eyes
are
open
Angan
pun
melayang
jauh
di
awan
My
thoughts
drift
aimlessly
Inginnya
kuraih
satu
bayangan
I
yearn
to
grasp
at
a
shadow
Yang
menggodaku,
oh-oh
That
haunts
me,
oh-oh
Silaunya
di
mataku
bila
menatapmu
How
luminous
it
feels
in
my
eyes
when
I
gaze
into
yours
Ingin
membelaimu
I
want
to
caress
you
Bila
kudengar
bisikan
suaramu
When
I
hear
your
whispers
Terasalah
luluh
hatiku
ini
I
feel
my
heart
melt
Dalam
tidurku
hanyalah
dirimu
In
my
dreams,
it
is
only
you
Yang
selalu
hadir
dalam
mimpiku
Who
is
always
present
in
my
dreams
Dalam
tidurku
hanyalah
dirimu
In
my
dreams,
it
is
only
you
Yang
selalu
hadir
dalam
mimpiku
Who
is
always
present
in
my
dreams
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.