Paroles et traduction Richie Sambora - Learnin' How To Fly With a Broken Wing

Hey! how did I wake up in this place
A missing person lost without a trace
Guess I got fooled by a famous face
I, I was locked up deep inside
It was so dark I couldn't see the sky
My truth was frightned just to see the light
And I'm runnin' like a dog with a busted leash
Burnin' like the tires when the lights turn green
Hey, I'm walkin' wounded but I still believe
Learnin' how to fly with a broken wing
I, I thought I could have it all
A broken parachute would break my fall
I tempted fate and then I hit the wall
I left scattered ashes in my wake
And there was nothing left that I could save
So I just dug my past in early grave
I'm tearing down what's left of my reflection,
A private anarchy
I took the wheel
I'm changing my direction
Breaking my tailspin
Kicked down the back door
Just left the busted hinges
What I've been living in
Learnin' how to fly with a broken wing

Эй, как я очнулся в этом месте
Пропавший без вести, пропавший без следа.
Наверное, меня одурачило знаменитое лицо.
Я, я был заперт глубоко внутри.
Было так темно, что я не видел неба.
Моя правда была напугана, просто чтобы увидеть свет.
И я бегу, как собака с порванным поводком.
Горит, как шины, когда загорается зеленый свет.
Эй, я иду раненый, но все еще верю.
Учусь летать со сломанным крылом.
Я, я думала, что смогу получить все это.
Сломанный парашют остановит мое падение.
Я искушал судьбу, а потом ударился о стену.
Я оставил за собой пепел.
И не осталось ничего, что я мог бы спасти.
Так что я просто выкопал свое прошлое в ранней могиле.
Я разрушаю то, что осталось от моего отражения.
Частная анархия.
Я сел за руль.
Я меняю направление.
Ломая мой штопор
Вышибла заднюю дверь.
Только что оставил сломанные петли.
В чем я живу?
Учусь летать со сломанным крылом.