Paroles et traduction Richie Spice - Marijuana

Marijuana

Na, na, na, na, na, ah, yay
Na, na, na, nayi riddim

Burning marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it's di highest grade
Getting to ma head

Marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burnin on di highway, it's di highest grade
Getting to ma head

At times I beg it, sometimes I'll steal it
I give it to some of ma bredren an mi sistren to use it
It's di king of di forest Babylon they don like it
They chop it up, they heap it up an den dem distroy it

They stick you up, they lock you up
They take it for a crime
Wen it's the healing of the nation bet you neva kno
Healing of the nation waahi

Marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it's di highest grade
Getting to ma head

Marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it's di highest grade
Getting to ma head

Don't tink I'm joking ah it's wat I'm smoking
I tell yuh mi frend, it I sew it an it catch up like a toking
Oh, the Rasta man them smoke it an them say it's the that's real ting
Oh, yes, that's why I bring a song about it, I will sing yeah

Marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on the highway, it's the highest grade
Getting to ma head

Marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on the highway, it's the highest grade
Getting to ma head

At times I'll steal, it sometimes I'll beg it
I give it to some of ma bredren an mi sistren to use it
It's di king of di forest Babylon they don like it
They chop it up, they heap it up an den dem distroy it

They stick you up, they lock you up
They take it for a crime
Wen it's the healing of the nation bet you neva kno
Healing of the nation waahi

Marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on the highway, it's the highest grade
It's getting to ma head
Marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on the highway, it's the highest grade
It's getting to ma head
Marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on the highway, it's the highest grade
It's getting to ma head

Марихуана

На, на, на, на, на, ах, да
На, на, на, на, этот ритм

Курим марихуану на углу,
Она меня успокаивает, делает умнее.
Курим на шоссе, это высший сорт,
Доходит до моей головы.

Марихуана на углу,
Она меня успокаивает, делает умнее.
Курим на шоссе, это высший сорт,
Доходит до моей головы.

Иногда я выпрашиваю её, иногда краду,
Я даю её некоторым своим братьям и сестрам, чтобы они её использовали.
Это король леса, Вавилон её не любит,
Они рубят её, складывают в кучи, а затем уничтожают.

Они хватают тебя, запирают,
Они считают это преступлением,
Когда это исцеление нации, держу пари, ты никогда не знала,
Исцеление нации, ваахи.

Марихуана на углу,
Она меня успокаивает, делает умнее.
Курим на шоссе, это высший сорт,
Доходит до моей головы.

Марихуана на углу,
Она меня успокаивает, делает умнее.
Курим на шоссе, это высший сорт,
Доходит до моей головы.

Не думай, что я шучу, это то, что я курю,
Я говорю тебе, подруга, я её сею, и она приживается, как болтовня.
О, растаманы курят её и говорят, что это настоящая вещь,
О, да, вот почему я написал песню об этом, я буду петь, да.

Марихуана на углу,
Она меня успокаивает, делает умнее.
Курим на шоссе, это высший сорт,
Доходит до моей головы.

Марихуана на углу,
Она меня успокаивает, делает умнее.
Курим на шоссе, это высший сорт,
Доходит до моей головы.

Иногда я краду её, иногда выпрашиваю,
Я даю её некоторым своим братьям и сестрам, чтобы они её использовали.
Это король леса, Вавилон её не любит,
Они рубят её, складывают в кучи, а затем уничтожают.

Они хватают тебя, запирают,
Они считают это преступлением,
Когда это исцеление нации, держу пари, ты никогда не знала,
Исцеление нации, ваахи.

Марихуана на углу,
Она меня успокаивает, делает умнее.
Курим на шоссе, это высший сорт,
Доходит до моей головы.
Марихуана на углу,
Она меня успокаивает, делает умнее.
Курим на шоссе, это высший сорт,
Доходит до моей головы.
Марихуана на углу,
Она меня успокаивает, делает умнее.
Курим на шоссе, это высший сорт,
Доходит до моей головы.