Paroles et traduction Richie Stephens feat. Gentleman - Warrior

Warrior

Rise up rise up from the dust
Its Richard Stephenson and gentleman
Da one yah name rise up from the dust
Come no meck wi get up an bay vibes a buss

I'm tryin to run
But the warrior in me won't run away
I try to hide
But the soul inside of me wanna stay
A million times or more I thought it was the end
But here I am a
Still standing the lion rose again
Many have tried with tribulations among the way
But now I know
My faith is stronger than my fear
I try to run
But the warrior in me won't run away
I try to hide
But the soul inside of me wanna stay

Mi have mi life mi alive mi still a fly back
Mi nah go run, mi nah go run
Mi a go bounce right back
No retreat, no surrendor, mi juss' cyah stop
See di wicked dem ah rise with the rat-tat-tat-tat
So mi buss a likkle flya
An dem scatta-scatter
Is mussi god have wi back wid 'im wi firm like a rock
We ah warrior we juss cyah stop

I try to run
But the warrior in me won't run away
I try to hide
But the soul inside of me wanna stay
A heart that beats must know
What love is all about
And is not afraid
Not scared to stand up tall and say
I'm that mountain that goes way up in the sky
You can't take me down
No matter how you try
I try to run
But the warrior in me won't run away
I try to hide
But the soul inside of me wanna stay

Clarity, confidence nuh more escaping
No more hiding, retreat our barriers are breaking
Love ina wi heart
No time for hating
Because we still have we life and now we celebrating
An everyone have a purpose no boderating
Gi di man a strengt try to elevate him
And it we elevate yourself and blessings it will bring
There's nobody to stop me
There's no shadow of doubt in my mind
So whatever comes I will face it
I'm gonna be great
With a change, I will shine
There was lot of confusion
So mi go suh boom
And doh get caught up in a illusion
Still smell a revolution
Wi ah go higher doh stop the evolution no
Love the only solution
You will find your way in a di valley of decision
No more mental pollution
Reliability, serenity, dat a di right fusion
Repeat

Guerrier

Lève-toi, lève-toi de la poussière
C'est Richard Stephenson et Gentleman
Celui dont le nom s'élève de la poussière
Ne nous laisse pas nous lever et faire vibrer la foule

J'essaie de courir
Mais le guerrier en moi ne veut pas s'enfuir
J'essaie de me cacher
Mais l'âme en moi veut rester
Un million de fois ou plus, j'ai pensé que c'était la fin
Mais me voici, un
Toujours debout, le lion s'est relevé
Beaucoup ont essayé avec des tribulations en cours de route
Mais maintenant je sais
Ma foi est plus forte que ma peur
J'essaie de courir
Mais le guerrier en moi ne veut pas s'enfuir
J'essaie de me cacher
Mais l'âme en moi veut rester

J'ai ma vie, je suis vivant, je vole toujours
Je ne vais pas courir, je ne vais pas courir
Je vais rebondir
Pas de retraite, pas de reddition, je ne peux tout simplement pas m'arrêter
Voir les méchants monter avec le rat-tat-tat-tat
Alors j'ai tiré un petit coup de feu
Et ils se sont dispersés
C'est sûr que Dieu nous couvre du dos, avec lui, nous sommes fermes comme un roc
Nous sommes des guerriers, nous ne pouvons tout simplement pas nous arrêter

J'essaie de courir
Mais le guerrier en moi ne veut pas s'enfuir
J'essaie de me cacher
Mais l'âme en moi veut rester
Un cœur qui bat doit savoir
Ce qu'est l'amour
Et n'a pas peur
N'a pas peur de se tenir debout et de dire
Je suis cette montagne qui monte très haut dans le ciel
Tu ne peux pas me faire tomber
Peu importe comment tu essaies
J'essaie de courir
Mais le guerrier en moi ne veut pas s'enfuir
J'essaie de me cacher
Mais l'âme en moi veut rester

Clarté, confiance, plus d'évasion
Plus de cachette, de retraite, nos barrières se brisent
L'amour dans notre cœur
Pas de temps pour la haine
Parce que nous avons encore la vie et maintenant nous célébrons
Et tout le monde a un but, sans se soucier
Donne de la force à l'homme, essaie de l'élever
Et si nous nous élevons et que les bénédictions nous arrivent
Il n'y a personne pour m'arrêter
Il n'y a aucun doute dans mon esprit
Alors quoi qu'il arrive, je l'affronterai
Je vais être génial
Avec un changement, je brillerai
Il y avait beaucoup de confusion
Alors j'y suis allé, boom
Et ne te laisse pas piéger par une illusion
Je sens encore une révolution
Nous allons plus haut, n'arrête pas l'évolution, non
L'amour est la seule solution
Tu trouveras ton chemin dans la vallée des décisions
Plus de pollution mentale
Fiabilité, sérénité, c'est la bonne fusion
Répéter