Paroles et traduction Richter - Falsch

Falsch

Jeder Rhyme ist wie ein Schuss und fliegt direkt aus meinem Mund
Und die Waffe ist geladen, also gib mir keinen Grund
Hab' nur diesen einen Wunsch, ihr kriegt das, was ihr verdient
Viele Tage wie eine Strafe, all die Jahre Therapie
Hab gesagt, ich fick euch alle wie 'ne Schlampe die verdient
Rock-'n'-Roll, Motherfucker! Denn die Punker wollen Krieg
Hab die Ratten im Visier, besser laber nicht mit mir
Denn wer kämpfen kann, muss nie probieren, den Harten zu markieren
Wenn die Schlange sich häutet, sieht man das wahre Gesicht
Hab nix mehr für dich übrig außer asiatische Kicks
Deine Meinung ist egal, denn ich schreibe meine Bars
Nur aus diesen einem Grund - ich hab' leider keine Wahl
Bin am Start mit den Jungs, die nicht gehen, wenn es brennt
Bist du nicht aus meiner Gegend, gibt's im Leben nix geschenkt
Früher wolltet ihr nicht reden, heute hängt ihr mir am Arsch
Jede Kugel wird ein Treffer - euer Kevlar ist aus Glas
Aber scheiß drauf - ihr seid das alles nicht wert
Denn mit dir Zeit hab ich gelernt und gemerkt: (yeah)

Ihr seid alle falsch - falsch, falsch wie die Medien
Falsch, falsch wie die Sachen, die sie predigen
Falsch, falsch wie die Rechnung die ihr macht
Denn am Ende rechnet man es richtig ab
Ihr seid alle falsch - falsch, falsch wie die Medien
Falsch, falsch wie die Sachen, die sie predigen
Falsch, falsch wie die Rechnung die ihr macht
Denn am Ende rechnet man es richtig ab

Ihr seid mir psychisch unterlegen
Ignoranter Blick nach vorne, so als würd' es euch nicht geben
Hab gehört, wie sie erzählen, und dann drüber gelacht
Mann ich bin ehrlich, denn am Ende machen Lügen nicht satt
War sowas wie ein Ufer und für jeden Bruder am Start
Hab', was ich hatte, geteilt und eure Schulden bezahlt
Doch ich hab' nie geweint - ihr habt meine Tränen nicht verdient
Überdenkt eure Schritte - meine Wege sind vermint
Ihr kommt nicht mehr an mich ran, diese Mauer ist zu hoch
Und ich kann "Sorry!" nicht mehr hören - meine Trauer war zu groß
Sag mir nicht, ich wär' nicht fair, ich hab' mich noch nie beschwert
Wie man Menschen behandelt, muss mir 'nen Wichser nicht erklären
Und ja, es war der beste Weg - woran ich's merk'?
Weil's mir ohne euch viel besser geht!
Und deshalb könnt ihr mich am Arsch lecken, mich abstechen oder Parts rappen
Doch vorher müsst ihr diese Bars fressen

Ihr seid alle falsch - falsch, falsch wie die Medien
Falsch, falsch wie die Sachen, die sie predigen
Falsch, falsch wie die Rechnung die ihr macht
Denn am Ende rechnet man es richtig ab
Ihr seid alle falsch - falsch, falsch wie die Medien
Falsch, falsch wie die Sachen, die sie predigen
Falsch, falsch wie die Rechnung die ihr macht
Denn am Ende rechnet man es richtig ab
Ihr seid alle falsch!

Die, motherfucker die!
Time's up, bitch, close ya eyes!
Why are you still alive?
Go to sleep, bitch!

Die, motherfucker die!
Time's up, bitch, close ya eyes!
Why are you still alive?
Go to sleep, bitch!

Wrong

Every rhyme is like a shot and flies directly from my mouth
And the weapon is loaded, so don't give me a reason
I only have this one wish, you'll get what you deserve
Many days like punishment, all those years of therapy
I said I'd fuck you all like a bitch who deserves it
Rock 'n' Roll, motherfucker! 'Cause the punks want war
Got the rats in my sights, better not mess with me
Because he who can fight, never has to try to mark the hard one
When the snake sheds its skin, you see the true face
I have nothing left for you but Asian kicks
Your opinion doesn't matter because I write my bars
For this one reason only - I have no choice, unfortunately
I'm at the start with the boys who don't leave when it burns
If you're not from my neighborhood, there's nothing for free in life
You didn't want to talk before, today you're clinging to my ass
Every bullet will hit - your Kevlar is made of glass
But fuck it, you are not worth all that
Because with your time, I have learned and realized: (yeah)

You are all wrong - wrong, wrong like the media
Wrong, wrong like the things they preach
Wrong, wrong like the bill you're making
Because in the end, you pay the real price
You are all wrong - wrong, wrong like the media
Wrong, wrong like the things they preach
Wrong, wrong like the bill you're making
Because in the end, you pay the real price

You are mentally inferior to me
Ignorant look ahead, like you don't exist
I heard how they told the story, and then laughed about it
Man, I'm honest, because in the end, lies don't satisfy
Was something like a shore and there for every brother at the start
I shared what I had and paid your debts
But I never cried - you didn't deserve my tears
Reconsider your steps - my paths are mined
You can't get to me anymore, this wall is too high
And I can't hear "Sorry!" anymore - my grief was too great
Don't tell me I wasn't fair, I never complained
How to treat people, a wanker doesn't have to explain to me
And yes, it was the best way - how do I know?
Because I'm much better off without you!
And so you can kiss my ass, stab me, or rap parts
But first you have to eat these bars

You are all wrong - wrong, wrong like the media
Wrong, wrong like the things they preach
Wrong, wrong like the bill you're making
Because in the end, you pay the real price
You are all wrong - wrong, wrong like the media
Wrong, wrong like the things they preach
Wrong, wrong like the bill you're making
Because in the end, you pay the real price
You are all wrong!

Die, motherfucker die!
Time's up, bitch, close ya eyes!
Why are you still alive?
Go to sleep, bitch!

Die, motherfucker die!
Time's up, bitch, close ya eyes!
Why are you still alive?
Go to sleep, bitch!