Give It to Me Baby (1981 / Live In Long Beach, CA) - Rick James traduction en allemand

Give It to Me Baby (1981 / Live In Long Beach, CA)

When I came home last night
You wouldn't make love to me
You went fast asleep
YOu wouldn't even talk to me
Said I'm so crazy
Coming home intoxicated
I said I just wanna love ya
(I just wanna love you baby)
Guess that's why I'm so elated (C'mon girl)

Give it to me baby (give to me baby)
Give it to me baby (give to me baby)
Make it hot like you've had enough
Give it to me baby (give it to me baby)
Just give it to me baby
Give it to me baby (give it to me baby)
I'll make you hot like you had enough

Give it to me
Give me that stuff
That funk
That sweet
That funky stuff
(Give it to me)
Give me that stuff
That funk
That sweet
That funky stuff
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give me that stuff
That sweet, funky stuff

Oooooh HOW woo

(Give to me baby)

When I was high as the sky
Out all night just dancing
You say let's go home (c'mon, I'm tired let's go home)
That's the time I start romancin'
You say "how can I love ya?"
(How can I love you baby)
"When your body keeps on moving"
I say "Wait til I sqeeze you" (oh)
Maybe then you'll start to groovin'
(C'mon girl)

Give it to me baby (give it to me baby)
Give it to me baby (give it to me baby)
(I betcha) I'll make ya hot like you had enough
Give it to me baby (give it to me baby)
(Just give it to me babyy)
Give it to me baby (give it to me baby)
(I betcha) I'll make ya hot like you had enough

Give it to me
Give me that stuff
That funk
That sweet
That funky stuff
(Give it to me)
Give me that stuff
That funk
That sweet
That funky stuff
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give me that stuff
That sweet, funky stuff

Yoooooo Ho

(Hey Girl)
Give it to me what you say
Give it to me what you say
(Give it to me) what you say
(Give it to me) what you say
(Hey girl)
Give it to me what you say
Give it to me what you say
Give it to me
Give it to me (hey)
Give it to me

Gib's mir, Baby (1981 / Live In Long Beach, CA)

Als ich letzte Nacht nach Hause kam
Wolltest du keine Liebe mit mir machen
Du bist fest eingeschlafen
Du wolltest nicht mal mit mir reden
Sagtest, ich sei so verrückt
Komme betrunken nach Hause
Ich sagte, ich will dich nur lieben
(Ich will dich nur lieben, Baby)
Deshalb bin ich wohl so begeistert (Komm schon, Mädchen)

Gib's mir, Baby (gib's mir, Baby)
Gib's mir, Baby (gib's mir, Baby)
Mach es heiß, als hättest du genug
Gib's mir, Baby (gib's mir, Baby)
Gib es mir einfach, Baby
Gib's mir, Baby (gib's mir, Baby)
Ich mach' dich heiß, als hättest du genug

Gib es mir
Gib mir dieses Zeug
Diesen Funk
Dieses Süße
Dieses funkige Zeug
(Gib es mir)
Gib mir dieses Zeug
Diesen Funk
Dieses Süße
Dieses funkige Zeug
Gib es mir, gib es mir
Gib es mir, gib es mir
Gib mir dieses Zeug
Dieses süße, funkige Zeug

Oooooh WIE woo

(Gib's mir, Baby)

Als ich total high war
Die ganze Nacht draußen, nur am Tanzen
Du sagst, lass uns nach Hause gehen (Komm schon, ich bin müde, lass uns nach Hause gehen)
Das ist die Zeit, in der ich romantisch werde
Du sagst "Wie kann ich dich lieben?"
(Wie kann ich dich lieben, Baby)
"Wenn dein Körper sich immer weiter bewegt"
Ich sage "Warte, bis ich dich drücke" (oh)
Vielleicht fängst du dann an zu grooven
(Komm schon, Mädchen)

Gib's mir, Baby (gib's mir, Baby)
Gib's mir, Baby (gib's mir, Baby)
(Ich wette) Ich mach' dich heiß, als hättest du genug
Gib's mir, Baby (gib's mir, Baby)
(Gib es mir einfach, Babyy)
Gib's mir, Baby (gib's mir, Baby)
(Ich wette) Ich mach' dich heiß, als hättest du genug

Gib es mir
Gib mir dieses Zeug
Diesen Funk
Dieses Süße
Dieses funkige Zeug
(Gib es mir)
Gib mir dieses Zeug
Diesen Funk
Dieses Süße
Dieses funkige Zeug
Gib es mir, gib es mir
Gib es mir, gib es mir
Gib mir dieses Zeug
Dieses süße, funkige Zeug

Yoooooo Ho

(Hey Mädchen)
Gib es mir, was sagst du
Gib es mir, was sagst du
(Gib es mir) was sagst du
(Gib es mir) was sagst du
(Hey Mädchen)
Gib es mir, was sagst du
Gib es mir, was sagst du
Gib es mir
Gib es mir (hey)
Gib es mir