Paroles et traduction Rick Nelson - Be-Bop Baby

Be-Bop Baby

A be bop baby, a be bop baby
A be bop baby, she's the gal for me.
She got plenty of rhythm got plenty of jive
And when we dance we really come alive
My love for her's so tender and sweet
My heart starts poundin' ev'ry time we meet.
A be bop baby still in her teens
Just as sweet as she can be
A be bop baby in her old blue jeans
Is the be bop baby for me, a be bop baby for me.
A be bop baby, a be bop baby
A be bop baby, she's the gal for me.
I'm gonna find her tonight we're gonna have a time
I want that baby to be mine all mine.
A big day's comin' for my baby and me
The day she says she belongs to me
A be bop baby still in her teens
Just as sweet as she can be.
A be bop baby in her old blue jeans
Is the be bop baby for me, a be bop baby for me.
A be bop baby, a be bop baby
A be bop baby she's the gal for me
I'm gonna find her tonight we're gonna have a time
I want that baby to be mine all mine.
A big day's comin' for my baby and me
The day she says she belongs to me
A be bop baby still in her teens
Just as sweet as she can be...

Малышка Би-боп

Малышка би-боп, малышка би-боп,
Малышка би-боп - девушка моей мечты.
У нее полно ритма, полно драйва,
И когда мы танцуем, мы по-настоящему оживаем.
Моя любовь к ней так нежна и сладка,
Мое сердце начинает биться каждый раз, когда мы встречаемся.
Малышка би-боп, еще совсем юная,
Милая, как только может быть.
Малышка би-боп в своих старых синих джинсах -
Моя малышка би-боп, моя малышка би-боп.
Малышка би-боп, малышка би-боп,
Малышка би-боп - девушка моей мечты.
Я найду ее сегодня вечером, мы отлично проведем время,
Я хочу, чтобы эта малышка была моей, только моей.
Великий день грядет для моей малышки и меня -
День, когда она скажет, что принадлежит мне.
Малышка би-боп, еще совсем юная,
Милая, как только может быть.
Малышка би-боп в своих старых синих джинсах -
Моя малышка би-боп, моя малышка би-боп.
Малышка би-боп, малышка би-боп,
Малышка би-боп - девушка моей мечты.
Я найду ее сегодня вечером, мы отлично проведем время,
Я хочу, чтобы эта малышка была моей, только моей.
Великий день грядет для моей малышки и меня -
День, когда она скажет, что принадлежит мне.
Малышка би-боп, еще совсем юная,
Милая, как только может быть...