Paroles et traduction Rick & Nogueira - Box do Chuveiro - Ao Vivo

Box do Chuveiro - Ao Vivo

O que foi que eu fiz
Ela passou eu disse oi
Nem respondeu
Meu Deus do céu o que será que aconteceu
Será que ela não tá me reconhecendo

Vou aproveitar que ela tá com umas amigas
Vou falar com ela
Vamos ver se ela desvia
Se ela virar o rosto
Ou mudar de assunto
Vai passar vergonha na frente de todo mundo
Eu vou refrescar sua memória

Sua mão no box do chuveiro
Olha nós dois juntos no espelho
Puxa meu cabelo, beija minha boca
Fala aí pra mim se isso te lembra alguma coisa

Душевая кабинка - Концертная запись

Что же я сделал?
Она прошла мимо, я сказал "привет"
Даже не ответила.
Боже мой, что же случилось?
Может, она меня не узнает?

Воспользуюсь тем, что она с подругами,
Поговорю с ней.
Посмотрим, отведет ли она взгляд.
Если она отвернется
Или сменит тему,
Ей будет стыдно перед всеми.
Я освежу ее память.

Твоя рука на стенке душевой кабинки,
Мы вдвоем в зеркале.
Ты тянешь меня за волосы, целуешь меня в губы,
Скажи мне, напоминает ли тебе это что-нибудь?