Paroles et traduction Rick & Nogueira - Compensou - Ao Vivo

Compensou - Ao Vivo

Você deve tá em algum barzinho por aí
Tão bem
Bebendo alguma coisa ou beijando alguém
Deve tá comemorando a vida de solteira
Com certeza

Deve tá sentindo um alívio no seu coração
Por fazer o que quiser sem dar explicação
Não era isso que cê mais queria?
Eu tô com a consciência tranqüila que tudo eu fiz
Pra salvar o nosso amor e te fazer feliz
A partir de agora é com você

Aí quando cê ver eu beijando outra boca
Chamando de amor
Postando foto com ela por onde eu for
Aí cê vê se compensou

Quando souber que eu tô com alguém
E tô bem mais feliz
Dando pra ela o amor que você nunca quis
Aí cê vê se compensou

It Was Worth It - Live

You must be at some bar somewhere
So well
Drinking something or kissing someone
Must be celebrating the single life
For sure

You must be feeling a relief in your heart
For doing whatever you want without giving an explanation
Wasn't that what you wanted most?
I have a clear conscience that I did everything
To save our love and make you happy
From now on it's up to you

Then when you see me kissing another mouth
Calling it love
Posting pictures with her everywhere I go
Then you see if it was worth it

When you find out that I'm with someone
And I'm much happier
Giving her the love you never wanted
Then you see if it was worth it