Paroles et traduction Rick & Renner - Ela É Demais (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ela É Demais (Live)
Она потрясающая (концертная запись)
Só
alegria!
Сплошная
радость!
Ela
tem
um
jeito
lindo
de
me
olhar
nos
olhos
У
неё
такой
красивый
взгляд,
когда
она
смотрит
мне
в
глаза,
Me
despertando
sonhos,
loucuras
de
amor
Будит
во
мне
мечты,
любовное
безумие.
E
o
povo
canta
И
люди
поют,
Ela
tem
um
jeito
doce
de
tocar
meu
corpo
У
неё
такой
нежный
способ
касаться
моего
тела,
Que
me
deixa
louco,
um
louco
sonhador
Что
сводит
меня
с
ума,
делает
безумным
мечтателем.
Ela
sabe
me
prender
como
ninguém
Она
умеет
удержать
меня,
как
никто
другой,
Tem
seus
mistérios
У
неё
есть
свои
секреты,
Sabe
se
fazer
como
ninguém
Она
умеет
быть
такой,
как
никто
другой,
Meu
caso
sério
Мой
серьезный
случай.
Vai
só
vocês,
agora,
vai!
Теперь
только
вы,
давайте!
Uma
deusa,
uma
louca,
uma
feiticeira
Богиня,
сумасшедшая,
колдунья,
Ela
é
demais
Она
потрясающая.
Quando
beija
minha
boca
e
se
entrega
inteira
Когда
она
целует
меня
в
губы
и
отдается
вся,
Meu
Deus,
ela
é
demais
Боже
мой,
она
потрясающая.
Uma
deusa,
uma
louca,
uma
feiticeira
Богиня,
сумасшедшая,
колдунья,
Ela
é
demais
Она
потрясающая.
Quando
beija
minha
boca
e
se
entrega
inteira
Когда
она
целует
меня
в
губы
и
отдается
вся,
Meu
Deus,
ela
é
demais
Боже
мой,
она
потрясающая.
Alô,
Brasil,
alô,
mundo!
Привет,
Бразилия,
привет,
мир!
Cantando
com
o
Rick
e
Renner
Поем
вместе
с
Риком
и
Реннером!
Ela
tem
um
brilho
forte,
brilha
feito
estrela
Она
сияет
ярко,
как
звезда,
Ah,
eu
adoro
vê-la
fazendo
aquele
amor,
diz!
Ах,
я
обожаю
смотреть,
как
она
занимается
любовью,
скажи!
Que
me
enlouquece,
me
embriaga,
me
envolve
inteiro
Это
сводит
меня
с
ума,
пьянит,
захватывает
меня
целиком
E
me
faz
prisioneiro,
um
louco
sonhador
И
делает
меня
пленником,
безумным
мечтателем.
Ela
sabe
me
prender
como
ninguém
Она
умеет
удержать
меня,
как
никто
другой,
Tem
seus
mistérios
У
неё
есть
свои
секреты,
Sabe
se
fazer
como
ninguém,
o
quê?
O
quê?
O
quê?
Она
умеет
быть
такой,
как
никто
другой,
что?
Что?
Что?
Meu
caso
sério
Мой
серьезный
случай.
Uma
deusa,
uma
louca,
uma
feiticeira
Богиня,
сумасшедшая,
колдунья,
Ela
é
demais
Она
потрясающая.
Quando
beija
minha
boca
e
se
entrega
inteira
Когда
она
целует
меня
в
губы
и
отдается
вся,
Meu
Deus,
ela
é
demais
Боже
мой,
она
потрясающая.
Uma
deusa,
uma
louca,
uma
feiticeira
Богиня,
сумасшедшая,
колдунья,
Ela
é
demais
Она
потрясающая.
Quando
beija
minha
boca
e
se
entrega
inteira
Когда
она
целует
меня
в
губы
и
отдается
вся,
Meu
Deus,
ela
é
demais
Боже
мой,
она
потрясающая.
Uma
deusa,
uma
louca...
Богиня,
сумасшедшая...
Vocês
de
casa
vão
cantar?
Вы
будете
петь
дома?
Quero
ouvir,
vai
Хочу
услышать,
давайте!
Uma
deusa,
uma
louca,
uma
feiticeira
Богиня,
сумасшедшая,
колдунья,
Ela
é
demais
Она
потрясающая.
Quando
beija
minha
boca
e
se
entrega
inteira
Когда
она
целует
меня
в
губы
и
отдается
вся,
Meu
Deus,
ela
é
demais
Боже
мой,
она
потрясающая.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elias Muniz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.