Paroles et traduction Rick & Renner - Uma mulher como você
Uma mulher como você
Женщина как ты
Que
bom
seria
Как
было
бы
хорошо,
Se
todo
olhar
tivesse
sua
magia
Если
бы
каждый
взгляд
обладал
твоей
магией,
Todo
sorriso
tivesse
sua
alegria
Каждая
улыбка
– твоей
радостью.
Que
bom
seria
Как
было
бы
хорошо.
Que
bom
seria
Как
было
бы
хорошо,
Se
o
Sol
tivesse
sua
energia
Если
бы
солнце
обладало
твоей
энергией,
Toda
canção
a
sua
melodia
Каждая
песня
– твоей
мелодией.
Que
bom
seria
Как
было
бы
хорошо.
Ainda
bem
que
não
é
assim
Хорошо,
что
это
не
так,
E
toda
essa
perfeição
é
só
pra
mim
И
всё
это
совершенство
– только
для
меня.
Alguma
coisa
eu
fiz
pra
merecer
Что-то
я
сделал,
чтобы
заслужить
Uma
mulher
assim
como
você
Такую
женщину,
как
ты.
Que
bom
seria
Как
было
бы
хорошо,
Se
toda
mulher
tivesse
suas
manias
Если
бы
у
каждой
женщины
были
твои
привычки,
A
calma
e
a
paz
que
você
irradia
Спокойствие
и
умиротворение,
которые
ты
излучаешь.
Que
bom
seria
Как
было
бы
хорошо.
Que
bom
seria
Как
было
бы
хорошо,
Rimar
com
seu
nome
a
minha
poesia
Если
бы
моя
поэзия
рифмовалась
с
твоим
именем,
E
o
que
me
encanta
ao
mundo
encantaria
И
то,
что
очаровывает
меня,
очаровывало
бы
весь
мир.
Que
bom
seria
Как
было
бы
хорошо.
Ainda
bem
que
não
é
assim
Хорошо,
что
это
не
так,
E
toda
essa
perfeição
é
só
pra
mim
И
всё
это
совершенство
– только
для
меня.
Alguma
coisa
eu
fiz
pra
merecer
(pra
merecer
você)
Что-то
я
сделал,
чтобы
заслужить
(чтобы
заслужить
тебя),
Uma
mulher
assim
como
você
Такую
женщину,
как
ты.
Ainda
bem
que
não
é
assim
Хорошо,
что
это
не
так,
E
toda
essa
perfeição,
só
pra
mim
И
всё
это
совершенство
– только
для
меня.
Alguma
coisa
eu
fiz
pra
merecer
(pra
merecer
você)
Что-то
я
сделал,
чтобы
заслужить
(чтобы
заслужить
тебя),
Uma
mulher
assim
como
você
Такую
женщину,
как
ты.
Uma
mulher
assim
como
você
Такую
женщину,
как
ты.
Uma
mulher
assim
como
você
Такую
женщину,
как
ты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rick, Victor Henrique
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.