Paroles et traduction Rick & Renner - Aqui não paixão

Aqui não paixão

Tem alguém na minha vida, uma paixão mal resolvida
Uma saudade doída que me faz chorar (faz chorar)
É um sentimento antigo que mexe tanto comigo
Na verdade eu não consigo mais me libertar
Ela é maravilhosa, tão bonita e tão gostosa
Delicada e carinhosa, um trem 'rumado demais
Eu não sei como é que chama
Mas um homem quando ama é assim que ele faz
Eu não sei como é que chama
Mas um homem quando ama é assim que ele faz
Grita para o mundo inteiro, bebe todas, faz piseiro
No rodeio ele é peão, rala a cara, beija o chão
Quando escuta uma moda sertaneja quebra tudo
Chuta a cadeira, então, joga o chapéu no chão
Pisa em cima, aqui não, paixão
Aô, paixão
Ah, sim, aqui, não
Tem alguém na minha vida, uma paixão mal resolvida
Uma saudade doída que me faz chorar (faz chorar)
É um sentimento antigo que mexe tanto comigo
Na verdade eu não consigo mais me libertar
Ela é maravilhosa, tão bonita e tão gostosa
Delicada e carinhosa um trem 'rumado demais
Eu não sei como é que chama
Mas um homem quando ama é assim que ele faz
Eu não sei como é que chama
Mas um homem quando ama é assim que ele faz
Grita para o mundo inteiro, bebe todas, faz piseiro
No rodeio ele é peão, rala a cara, beija o chão
Quando escuta uma moda sertaneja quebra tudo
Chuta a cadeira, então, joga o chapéu no chão
Pisa em cima, aqui não, paixão
Grita para o mundo inteiro, bebe todas, faz piseiro
No rodeio ele é peão, rala a cara, beija o chão
Quando escuta uma moda sertaneja quebra tudo
Chuta a cadeira, então, joga o chapéu no chão
Pisa em cima, aqui não, paixão

Здесь нет страсти

В моей жизни есть кто-то, неразрешенная страсть,
Мучительная тоска, которая заставляет меня плакать (заставляет плакать).
Это старое чувство, которое так сильно мной движет,
На самом деле я не могу больше освободиться.
Она чудесная, такая красивая и такая желанная,
Нежная и ласковая, просто невероятная.
Я не знаю, как это называется,
Но мужчина, когда любит, поступает именно так.
Я не знаю, как это называется,
Но мужчина, когда любит, поступает именно так.
Кричит на весь мир, выпивает все до дна, танцует,
На родео он ковбой, стирает лицо, целует землю.
Когда слышит музыку сертанежу, крушит все вокруг,
Пинает стул, затем бросает шляпу на пол,
Топчет ее, здесь нет, страсти.
О, страсть.
Ах, да, здесь нет.
В моей жизни есть кто-то, неразрешенная страсть,
Мучительная тоска, которая заставляет меня плакать (заставляет плакать).
Это старое чувство, которое так сильно мной движет,
На самом деле я не могу больше освободиться.
Она чудесная, такая красивая и такая желанная,
Нежная и ласковая, просто невероятная.
Я не знаю, как это называется,
Но мужчина, когда любит, поступает именно так.
Я не знаю, как это называется,
Но мужчина, когда любит, поступает именно так.
Кричит на весь мир, выпивает все до дна, танцует,
На родео он ковбой, стирает лицо, целует землю.
Когда слышит музыку сертанежу, крушит все вокруг,
Пинает стул, затем бросает шляпу на пол,
Топчет ее, здесь нет, страсти.
Кричит на весь мир, выпивает все до дна, танцует,
На родео он ковбой, стирает лицо, целует землю.
Когда слышит музыку сертанежу, крушит все вокруг,
Пинает стул, затем бросает шляпу на пол,
Топчет ее, здесь нет, страсти.