Rick & Renner - Brega demais - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Rick & Renner - Brega demais




Brega demais
Слишком пошло
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Твой портрет висит на стене в моей комнате,
Tem saudade dela na parede do meu peito
Тоска по тебе поселилась в моей груди,
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Твое имя вытатуировано на моей руке,
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется только для тебя, ничего не поделаешь.
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Твой портрет висит на стене в моей комнате,
Tem saudade dela na parede do meu peito
Тоска по тебе поселилась в моей груди,
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Твое имя вытатуировано на моей руке,
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется только для тебя, ничего не поделаешь.
pichando o nome dela pelos muros da cidade
Я пишу твое имя на стенах по всему городу,
deixando o telefone e uma frase de saudade
Оставляю свой номер телефона и несколько слов о своей тоске.
E na rádio que ela escuta eu fazendo promoção
На радиостанции, которую ты слушаешь, я заказал рекламу,
valendo qualquer coisa pra chamar sua atenção
Готов на все, чтобы привлечь твое внимание.
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Твой портрет висит на стене в моей комнате,
Tem saudade dela na parede do meu peito
Тоска по тебе поселилась в моей груди,
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Твое имя вытатуировано на моей руке,
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется только для тебя, ничего не поделаешь.
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Твой портрет висит на стене в моей комнате,
Tem saudade dela na parede do meu peito
Тоска по тебе поселилась в моей груди,
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Твое имя вытатуировано на моей руке,
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется только для тебя, ничего не поделаешь.
Botei a foto dela na traseira de um busão
Я разместил твою фотографию на задней части автобуса,
O meu nome, o nome dela uma flecha e um coração
Мое имя, твое имя, стрела и сердце.
Sei que tudo isso é brega, brega todo mundo é
Знаю, все это пошло, пошлы все,
E todo homem fica brega por causa de uma mulher
И каждый мужчина становится пошлым из-за женщины.
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Твой портрет висит на стене в моей комнате,
Tem saudade dela na parede do meu peito
Тоска по тебе поселилась в моей груди,
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Твое имя вытатуировано на моей руке,
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется только для тебя, ничего не поделаешь.
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Твой портрет висит на стене в моей комнате,
Tem saudade dela na parede do meu peito
Тоска по тебе поселилась в моей груди,
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Твое имя вытатуировано на моей руке,
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется только для тебя, ничего не поделаешь.
botei anúncio no jornal e na TV
Я дал объявление в газету и на телевидение,
Uma todo mundo olha, o outro todo mundo
Одно все видят, другое все читают.
pagando recompensa quem tiver informação
Я плачу вознаграждение тому, кто даст информацию,
Vai levar uma merreca e me tirar da solidão
Получит гроши, но избавит меня от одиночества.
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Твой портрет висит на стене в моей комнате,
Tem saudade dela na parede do meu peito
Тоска по тебе поселилась в моей груди,
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Твое имя вытатуировано на моей руке,
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется только для тебя, ничего не поделаешь.
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Твой портрет висит на стене в моей комнате,
Tem saudade dela na parede do meu peito
Тоска по тебе поселилась в моей груди,
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Твое имя вытатуировано на моей руке,
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется только для тебя, ничего не поделаешь.
Nossa senhora!
Боже мой!
botei anúncio no jornal e na TV
Я дал объявление в газету и на телевидение,
Uma todo mundo olha, o outro todo mundo
Одно все видят, другое все читают.
pagando recompensa quem tiver informação
Я плачу вознаграждение тому, кто даст информацию,
Vai levar uma merreca e me tirar da solidão
Получит гроши, но избавит меня от одиночества.
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Твой портрет висит на стене в моей комнате,
Tem saudade dela na parede do meu peito
Тоска по тебе поселилась в моей груди,
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Твое имя вытатуировано на моей руке,
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется только для тебя, ничего не поделаешь.
Tem retrato dela na parede do meu quarto
Твой портрет висит на стене в моей комнате,
Tem saudade dela na parede do meu peito
Тоска по тебе поселилась в моей груди,
Tem o nome dela tatuado no meu braço
Твое имя вытатуировано на моей руке,
E o meu coração bate por ela, não tem jeito
И мое сердце бьется только для тебя, ничего не поделаешь.





Writer(s): Laudarcy Ricardo De Oliveira, Geraldo Antonio De Carvalho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.