Paroles et traduction Rick & Renner - Diga Que Ainda Me Ama
No
começo,
era
eu
quem
não
queria
At
first,
I
didn't
want
to
E
ela
sempre
me
dizia
que
era
eu
o
seu
amor
And
she
always
told
me
that
I
was
her
love
Me
falava
de
um
jeito
tão
carente
She
told
me
in
a
needy
way
Ela
foi
tão
envolvente
com
o
seu
beijo
arrasador
She
was
so
engaging
with
her
devastating
kiss
Essas
coisas
acontecem
de
repente
These
things
happen
suddenly
Pega
a
gente
displicente
Catch
us
off
guard
Quando
vê,
se
apaixonou
When
you
see
it,
you've
fallen
in
love
Hoje
eu
sei
o
quanto
dói
a
sua
ausência
Today
I
know
how
much
your
absence
hurts
Sua
tamanha
indiferença
Your
blatant
indifference
Você
brincou,
me
diz
que
não
You
were
playing
around,
tell
me
you
weren't
Fala
pra
mim,
diga
que
eu
não
vou
te
perder
Tell
me,
say
I
won't
lose
you
Quer
saber,
eu
não
consigo
te
esquecer
You
know
what,
I
can't
forget
you
Como
pode
um
grande
amor
entre
os
dedos
escapar
How
could
a
great
love
slip
away
through
your
fingers
Não
consigo
sem
você
me
acostumar
I
can't
get
used
to
it
without
you
Diga
que
ainda
me
ama
Say
that
you
still
love
me
Desmancha
esse
drama
da
minha
paixão
Dismantle
this
drama
of
my
passion
Fala
que
eu
sou
o
teu
sorriso
Say
that
I
am
your
smile
Te
quero
comigo
no
meu
coração
I
want
you
with
me
in
my
heart
Diga
que
ainda
me
ama
Say
that
you
still
love
me
Desmancha
esse
drama
da
minha
paixão
Dismantle
this
drama
of
my
passion
Fala
que
eu
sou
o
teu
sorriso
Say
that
I
am
your
smile
Te
quero
comigo
no
meu
coração
I
want
you
with
me
in
my
heart
Fala
pra
mim,
diga
que
eu
não
vou
te
perder
Tell
me,
say
I
won't
lose
you
Quer
saber,
eu
não
consigo
te
esquecer
You
know
what,
I
can't
forget
you
Como
pode
um
grande
amor
entre
os
dedos
escapar
How
could
a
great
love
slip
away
through
your
fingers
Não
consigo
sem
você
me
acostumar
I
can't
get
used
to
it
without
you
Diga
que
ainda
me
ama
Say
that
you
still
love
me
Desmancha
esse
drama
da
minha
paixão
Dismantle
this
drama
of
my
passion
Fala
que
eu
sou
o
teu
sorriso
Say
that
I
am
your
smile
Te
quero
comigo
no
meu
coração
I
want
you
with
me
in
my
heart
Diga
que
ainda
me
ama
Say
that
you
still
love
me
Desmancha
esse
drama
da
minha
paixão
Dismantle
this
drama
of
my
passion
Fala
que
eu
sou
o
teu
sorriso
Say
that
I
am
your
smile
Te
quero
comigo
no
meu
coração
I
want
you
with
me
in
my
heart
Diga
que
ainda
me
ama
Say
that
you
still
love
me
Desmancha
esse
drama
da
minha
paixão
Dismantle
this
drama
of
my
passion
Fala
que
eu
sou
o
teu
sorriso
Say
that
I
am
your
smile
Évaluez la traduction
1
Goodbye My Love
2 Enrosca, Enrosca
3 Mil Vezes Cantarei [Una y Mil Veces]
4 Abre o Coração prá Mim
5 De Barretos a Nashville
6 Diga Que Ainda Me Ama
7 Cortina do Espaço
8 Céu de setembro
9 O Que é Que Ela Tem
10 Ao Lado de Deus
11 Ela É Demais
12 Nós Somos Dois Sem Vergonha
13 Laços quebrados
14 Ei Flor
2 Enrosca, Enrosca
3 Mil Vezes Cantarei [Una y Mil Veces]
4 Abre o Coração prá Mim
5 De Barretos a Nashville
6 Diga Que Ainda Me Ama
7 Cortina do Espaço
8 Céu de setembro
9 O Que é Que Ela Tem
10 Ao Lado de Deus
11 Ela É Demais
12 Nós Somos Dois Sem Vergonha
13 Laços quebrados
14 Ei Flor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.