Rick & Renner - Eu amo essa mulher - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rick & Renner - Eu amo essa mulher




Eu amo essa mulher
I love this woman
Ela tem meu endereço, tem meu telefone
She has my address, she has my phone
Mas de vez em quando simplesmente some
But every now and then she just disappears
Fica quase um mês sem me procurar
She goes almost a month without looking for me
Quando bate a saudade ela me procura
When the longing hits she looks for me
Cheia de vontade desejo e loucura
Full of desire, lust and madness
Diz que carente, louca pra me amar
She says she's needy, crazy to love me
Devo estar ficando louco
I must be going crazy
Porque eu gosto disso
Because I like it
Ela tem veneno, ela tem feitiço
She has venom, she has a spell
Curto essa demora
I like this delay
Vou contando as horas pra ela chegar
I'm counting the hours for her to arrive
Ela sabe que eu estou à sua espera
She knows I'm waiting for her
E por isso vem me pega feito fera
And that's why she comes to get me like a beast
Sou uma presa fácil toda vez que ela vem me devorar
I'm an easy prey every time she comes to devour me
Ela traz no corpo um prazer que eu nunca vi igual
She brings in her body a pleasure I've never seen before
E chega me arrasando feito um vendaval
And she arrives devastating me like a storm
Faz amor comigo, me enlouquece e tchau (tchau)
Makes love to me, drives me crazy and bye (bye)
Ela vai deixando vazio, um quarto e o coração
She leaves an empty room and a heart
Mas um mês de espera dor e solidão
But a month of waiting, pain and loneliness
Um amor que faz de mim o que bem quer
A love that makes me whatever she wants
Deus, eu amo essa mulher
God, I love this woman
Devo estar ficando louco
I must be going crazy
Porque eu gosto disso
Because I like it
Ela tem veneno, ela tem feitiço
She has venom, she has a spell
Curto essa demora
I like this delay
Vou contando as horas pra ela chegar
I'm counting the hours for her to arrive
Ela sabe que eu estou à sua espera
She knows I'm waiting for her
E por isso vem me pega feito fera
And that's why she comes to get me like a beast
Sou uma presa fácil toda vez que ela vem me devorar
I'm an easy prey every time she comes to devour me
Ela traz no corpo um prazer que eu nunca vi igual
She brings in her body a pleasure I've never seen before
E chega me arrasando feito um vendaval
And she arrives devastating me like a storm
Faz amor comigo, me enlouquece e tchau (tchau)
Makes love to me, drives me crazy and bye (bye)
Ela vai deixando vazio, um quarto e o coração
She leaves an empty room and a heart
Mas um mês de espera dor e solidão
But a month of waiting, pain and loneliness
Um amor que faz de mim o que bem quer
A love that makes me whatever she wants
Ela traz no corpo um prazer que eu nunca vi igual
She brings in her body a pleasure I've never seen before
E chega me arrasando feito um vendaval
And she arrives devastating me like a storm
Faz amor comigo, me enlouquece e tchau (tchau)
Makes love to me, drives me crazy and bye (bye)
Ela vai deixando vazio, um quarto e o coração
She leaves an empty room and a heart
Mas um mês de espera dor e solidão
But a month of waiting, pain and loneliness
Um amor que faz de mim o que bem quer
A love that makes me whatever she wants
Deus, eu amo essa mulher
God, I love this woman
Deus, eu amo essa mulher
God, I love this woman
Ouou
Whoa
Deus, eu amo essa, mulher
God, I love this, woman





Writer(s): Geraldo Antonio De Carvalho, Marcelo Aguiar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.