Paroles et traduction Rick & Renner - Paixão de Peão
O
meu
amor
foi
embora
Моя
любовь
ушла,
Estou
numa
boa
agora
Теперь
мне
хорошо,
De
olho
n′outra
paixão
У
меня
новая
страсть.
Na
maior
felicidade
В
полном
счастье,
Curtindo
minha
liberdade
Наслаждаюсь
свободой,
Minha
vida
de
peão
Моей
ковбойской
жизнью.
Tou
feliz
vivendo
assim
Я
счастлив
жить
так,
Na
dor
eu
botei
um
fim
Боли
я
положил
конец,
Tristeza
joguei
no
chão
Грусть
бросил
на
землю.
Saudade
eu
mandei
embora
Тоску
я
прогнал,
Solidão
cortei
de
espora
Одиночество
отрезал
шпорой,
Como
faz
um
campeão
Как
настоящий
чемпион.
Meu
amor
fugiu
de
mim
Моя
любовь
сбежала
от
меня,
Meu
cavalo
se
mandou
Мой
конь
ускакал,
Chorei
pelo
meu
cavalo
Я
плакал
по
моему
коню,
Sorri
pelo
meu
amor
Улыбался
по
моей
любви.
Cavalo
bom
é
difícil
Хорошего
коня
трудно
найти,
Difícil
de
se
achar
Трудно
отыскать,
Mulher
bonita
é
mais
fácil
Красивую
женщину
найти
легче,
Se
encontra
em
qualquer
lugar
Встретишь
в
любом
месте.
Paixão
de
peão
é
boi
Страсть
ковбоя
- бык,
De
violeiro
é
viola
Виолейро
- виола,
Dor
de
amor
que
se
foi
Боль
от
ушедшей
любви,
Só
outro
amor
consola
Только
новая
любовь
утешит.
Banana
só
dá
no
cacho
Бананы
растут
гроздьями,
Melancia
dá
na
rama
Арбузы
на
бахче,
Minha
paixão
é
aquela
fruta
Моя
страсть
- это
тот
сладкий
плод,
Gostosa
que
dá
na
cama
Который
растет
в
постели.
Paixão
de
peão
é
boi
Страсть
ковбоя
- бык,
De
violeiro
é
viola
Виолейро
- виола,
Dor
de
amor
que
se
foi
Боль
от
ушедшей
любви,
Só
outro
amor
consola
Только
новая
любовь
утешит.
Banana
só
dá
no
cacho
Бананы
растут
гроздьями,
Melancia
dá
na
rama
Арбузы
на
бахче,
Minha
paixão
é
aquela
fruta
Моя
страсть
- это
тот
сладкий
плод,
Gostosa
que
dá
na
cama
Который
растет
в
постели.
O
meu
amor
foi
embora
Моя
любовь
ушла,
Estou
numa
boa
agora
Теперь
мне
хорошо,
De
olho
n'outra
paixão
У
меня
новая
страсть.
Na
maior
felicidade
В
полном
счастье,
Curtindo
minha
liberdade
Наслаждаюсь
свободой,
Minha
vida
de
peão
Моей
ковбойской
жизнью.
Tou
feliz
vivendo
assim
Я
счастлив
жить
так,
Na
dor
eu
botei
um
fim
Боли
я
положил
конец,
Tristeza
joguei
no
chão
Грусть
бросил
на
землю.
Saudade
eu
mandei
embora
Тоску
я
прогнал,
Solidão
cortei
de
espora
Одиночество
отрезал
шпорой,
Como
faz
um
campeão
Как
настоящий
чемпион.
Meu
amor
fugiu
de
mim
Моя
любовь
сбежала
от
меня,
Meu
cavalo
se
mandou
Мой
конь
ускакал,
Chorei
pelo
meu
cavalo
Я
плакал
по
моему
коню,
Sorri
pelo
meu
amor
Улыбался
по
моей
любви.
Cavalo
bom
é
difícil
Хорошего
коня
трудно
найти,
Difícil
de
se
achar
Трудно
отыскать,
Mulher
bonita
é
mais
fácil
Красивую
женщину
найти
легче,
Se
encontra
em
qualquer
lugar
Встретишь
в
любом
месте.
Paixão
de
peão
é
boi
Страсть
ковбоя
- бык,
De
violeiro
é
viola
Виолейро
- виола,
Dor
de
amor
que
se
foi
Боль
от
ушедшей
любви,
Só
outro
amor
consola
Только
новая
любовь
утешит.
Banana
só
dá
no
cacho
Бананы
растут
гроздьями,
Melancia
dá
na
rama
Арбузы
на
бахче,
Minha
paixão
é
aquela
fruta
Моя
страсть
- это
тот
сладкий
плод,
Gostosa
que
dá
na
cama
Который
растет
в
постели.
Paixão
de
peão
é
boi
Страсть
ковбоя
- бык,
De
violeiro
é
viola
Виолейро
- виола,
Dor
de
amor
que
se
foi
Боль
от
ушедшей
любви,
Só
outro
amor
consola
Только
новая
любовь
утешит.
Banana
só
dá
no
cacho
Бананы
растут
гроздьями,
Melancia
dá
na
rama
Арбузы
на
бахче,
Minha
paixão
é
aquela
fruta
Моя
страсть
- это
тот
сладкий
плод,
Gostosa
que
dá
na
cama
Который
растет
в
постели.
Évaluez la traduction
1
Instante Mágico
2 Muleca
3 Fim de Semana
4 Cara de Pau
5 Na pontinha do pé
6 Assim é o nosso amor
7 Paixão de Peão
8 Sofro e choro
9 Que nem chiclete
10 Perigo
11 Minha vida clareou
12 Quando o sol se pôr
13 No momento em que te amei
14 Vem me namorar
15 Como esquecer tanto amor - Como olvidarme de ti
2 Muleca
3 Fim de Semana
4 Cara de Pau
5 Na pontinha do pé
6 Assim é o nosso amor
7 Paixão de Peão
8 Sofro e choro
9 Que nem chiclete
10 Perigo
11 Minha vida clareou
12 Quando o sol se pôr
13 No momento em que te amei
14 Vem me namorar
15 Como esquecer tanto amor - Como olvidarme de ti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.