Paroles et traduction Rick & Renner - Pra Sempre Te Adorar

Pra Sempre Te Adorar

To Worship You Forever

Por toda essa vida, e outras que viram

For all this life and more to come

Te dou a minha vida e o meu coração

I give you my life and my heart

E pra todo sempre, sempre assim será

And forever and ever it shall be so

Porque é meu destino, sempre te adorar

Because it is my destiny, to adore you always

Por toda essa vida, e outras que viram

For all this life and more to come

Te dou a minha vida e o meu coração

I give you my life and my heart

E pra todo sempre, sempre assim será

And forever and ever it shall be so

Porque é meu destino, sempre te adorar

Because it is my destiny, to adore you always

Meu conto de fadas, minha história de amor

My fairy tale, my love story

Você é minha estrada, meu caminho aonde eu for

You are my path, my way wherever I go

Pra você digo sim não consigo dizer não

For you, I say yes, I cannot say no

Agora me declaro pra vc minha paixão

Now I declare to you, my passion

Porque você já mora aqui dentro de mim

Because you already live here within me

O sonho da minha vida era ter vc assim

The dream of my life was to have you like this

Tão perto dos meus olhos dentro do meu coração

So close to my eyes, within my heart

Conhecendo você eu disse adeus a solidão

Meeting you, I bid farewell to loneliness

Por toda essa vida, e outras que viram

For all this life and more to come

Te dou a minha vida e o meu coração

I give you my life and my heart

E pra todo sempre, sempre assim será

And forever and ever it shall be so

Porque é meu destino, sempre te adorar

Because it is my destiny, to adore you always

Estrela do meu céu, minha noite de luar

Star of my sky, my moonlit night

Meu favo de mel eu nasci pra te amar

My honeycomb, I was born to love you

Calor que me aquece, fruta que mata minha fome

Warmth that warms me, fruit that quenches my hunger

Meu sonho tem sua cara, meu desejo tem seu nome

My dream has your face, my desire has your name

Meu conto de fadas, minha história de amor

My fairy tale, my love story

Você é minha estrada, meu caminho aonde eu for

You are my path, my way wherever I go

Pra você digo sim não consigo dizer não

For you, I say yes, I cannot say no

Agora me declaro pra vc minha paixão

Now I declare to you, my passion

Por toda essa vida, e outras que viram

For all this life and more to come

Te dou a minha vida e o meu coração

I give you my life and my heart

E pra todo sempre, sempre assim será

And forever and ever it shall be so

Porque é meu destino, sempre te adorar

Because it is my destiny, to adore you always

Por toda essa vida, e outras que viram

For all this life and more to come

Te dou a minha vida e o meu coração

I give you my life and my heart

E pra todo sempre, sempre assim será

And forever and ever it shall be so

Porque é meu destino, sempre te adorar

Because it is my destiny, to adore you always

Évaluez la traduction

Writer(s): Rick, Victor Henrique

Album

Tudo de Bom

date de sortie

24-11-2009

1 Tua Palavra
2 Doidinho Por Você
3 O Amor e Eu
4 Negativo Positivo
5 O Show Não Pode Parar
6 A Força do Amor
7 De Barretos a Nashville
8 Preciso Dizer Que Te Amo
9 Muleca
10 Filha
11 Paixão de Peão
12 Eu e o sabiá
13 Maravilhosa
14 Bebedeira
15 Credencial
16 Sem Direção
17 Eu Mereço
18 Baby
19 Nóis Tropica, Mas Não Cai
20 Ela É Demais
21 Só Pensando em Você
22 Seguir em Frente
23 Diga Que Ainda Me Ama
24 Poucas e Boas
25 Mil Vezes Cantarei [Una y Mil Veces]
26 Cara de Pau
27 Pra Sempre Te Adorar
28 Só querote dizer

Plus d'albums