Paroles et traduction Rick & Renner - Quero teu amor de volta

Quero teu amor de volta

Nunca mais eu fiz
Aquele amor gostoso que a gente fazia
Não sinto mais desejo como eu sentia
Quando era com você
Nunca mais achei
Beijos com sabor igual ao teu
Nunca mais meu corpo se acendeu
Outro corpo não me dá prazer

Quero teu amor de volta
Meu coração abre a porta
Vou te guardar dentro de mim
Vou te levar comigo
Sem seu amor eu não vivo é só
É só saudade que não tem mais fim

Solidão
É faca de corte, me fere de morte
Me mata aos pouquinhos
Não me deixa te esquecer
Esse amor
Me pegou de jeito, entrou no meu peito
E marcou pra sempre um lugar pra você.

Je veux ton amour de retour

Je n'ai plus jamais fait
Cet amour délicieux que nous faisions
Je ne ressens plus le désir que je ressentais
Quand j'étais avec toi
Je n'ai plus jamais trouvé
Des baisers au goût de tes baisers
Mon corps n'a plus jamais été enflammé
Aucun autre corps ne me donne de plaisir

Je veux ton amour de retour
Mon cœur ouvre la porte
Je vais te garder en moi
Je vais t'emmener avec moi
Sans ton amour, je ne peux pas vivre, c'est juste
C'est juste la nostalgie qui n'a pas de fin

La solitude
C'est un couteau tranchant, ça me tue
Elle me tue petit à petit
Elle ne me laisse pas t'oublier
Cet amour
M'a pris au dépourvu, il est entré dans mon cœur
Et a marqué à jamais une place pour toi.