Rick & Renner - Remelexo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rick & Renner - Remelexo




Remelexo
Too Hype
No remelêxo dessa gata
In the hustle and bustle of that chick,
Eu vou que vou
I'm going for it
Seu bole-bole
Her body-body rocks
Me balança o coração
Makes my heart dance
Eu prá de amarrado
I'm crazy about it
Eu que
I'm all about it
Essa danada
That girl,
Ainda me mata de paixão...
She'll still be the death of me...
Quando ela dança
When she dances,
Ela bota prá quebrar
She tears it up.
Coisa bonita
Beautiful thing
Que me faz enlouquecer
Drives me insane.
Ela me assanha
She turns me on,
E eu me deixo levar
And I let myself go.
Vou no seu embalo
I'll follow her lead
Até o dia amanhecer...
Until the break of dawn...
É um chamego, um mexe-mexe
It's a cuddle, a wiggle-waggle
Um vai-e-vem
A come-and-go.
Essa menina é o meu doce
That girl's my sweetie
O meu xodó
My darling.
O seu tempero me embriaga
Her spice intoxicates me
E me faz bem
And it feels so good.
O nosso amor é lindo
Our love is beautiful
E cada vez fica melhor...
And it keeps getting better...
No remelêxo dessa gata
In the hustle and bustle of that chick,
Eu vou que vou
I'm going for it
Seu bole-bole
Her body-body rocks
Me balança o coração
Makes my heart dance
Eu prá de amarrado
I'm crazy about it
Eu que
I'm all about it
Essa danada
That girl,
Ainda me mata de paixão...
She'll still be the death of me...
É tão bonito
It's so beautiful,
Essa gata remexer
That chick shaking it.
Seu requebrado
Her hips swaying
Bota fogo no salão
Sets the floor on fire.
Seu remelêxo faz
Her hustle makes
Meu corpo estremecer
My body shiver.
Ela é a estrela
She's the star
Que clareia o meu chão...
That lights up my life...
E vai mexendo
And she keeps moving
Vai quebrando sem parar
Breaking it down nonstop.
Eu vou dançando
I'll keep dancing
Me molhando em seu suor
Getting soaked in her sweat.
Essa menina é o meu dengo
That girl's my love
O meu manjar
My delicacy.
O nosso amor e grande
Our love's great,
E cada vez fica maior...
And it keeps getting greater...
No remelêxo dessa gata
In the hustle and bustle of that chick,
Eu vou que vou
I'm going for it
Seu bole-bole
Her body-body rocks
Me balança o coração
Makes my heart dance
Eu prá de amarrado
I'm crazy about it
Eu que
I'm all about it
Essa danada
That girl,
Ainda me mata de paixão...
She'll still be the death of me...
Quando ela dança
When she dances,
Ela bota prá quebrar
She tears it up.
Coisa bonita
Beautiful thing
Que me faz enlouquecer
Drives me insane.
Ela me assanha
She turns me on,
E eu me deixo levar
And I let myself go.
Vou no seu embalo
I'll follow her lead
Até o dia amanhecer...
Until the break of dawn...
É um chamego, um mexe-mexe
It's a cuddle, a wiggle-waggle
Um vai-e-vem
A come-and-go.
Essa menina é o meu doce
That girl's my sweetie
O meu xodó
My darling.
O seu tempero me embriaga
Her spice intoxicates me
E me faz bem
And it feels so good.
O nosso amor é lindo
Our love is beautiful
E cada vez fica melhor...
And it keeps getting better...
No remelêxo dessa gata
In the hustle and bustle of that chick,
Eu vou que vou
I'm going for it
Seu bole-bole
Her body-body rocks
Me balança o coração
Makes my heart dance
Eu prá de amarrado
I'm crazy about it
Eu que
I'm all about it
Essa danada
That girl,
Ainda me mata de paixão...
She'll still be the death of me...





Writer(s): Elias Muniz Sobrinho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.