Paroles et traduction Rick Ro$$ feat. Dre - Blow
Carol
City
Cartel
Картель
Кэрол
Сити
Cool
and
Dre
Крутой
и
мрачный
Designer
jeans
and
a
hand
full
of
dough
Дизайнерские
джинсы
и
рука,
полная
теста
Bottle
of
that
rosey,
pass
me
some
mo'
Бутылочку
этого
розового,
передай
мне
немного
мо'
I
got
mo'
cars,
mo'
clothes
У
меня
есть
много
машин,
много
одежды
Mo'
money
means
more
dough
to
blow
Больше
денег
- значит,
больше
бабла
можно
надуть
Mo'
bottles,
there's
more
dough
to
blow
Больше
бутылок,
нужно
выдуть
еще
больше
теста
Rick
Ross
got
a
lot
of
dough
to
blow
Рику
Россу
нужно
сорвать
кучу
бабок
Way
up
in
them
Tallie
Hills,
burnin'
like
the
sunset
Высоко
на
этих
высоких
холмах,
пылающих,
как
закат.
A
***
wit
a
attitude,
take
it
outta
context
***
с
таким
отношением,
вырвите
это
из
контекста
Ridin'
with
that
big
thang,
lookin'
like
a
bomb
threat
Разъезжаешь
с
этим
здоровяком,
выглядишь
как
угроза
взрыва
Bin
Laden
beard,
Afghan
in
a
bomb
best
Борода
Бен
Ладена,
афганец
в
бомбе
лучше
всех
Stranded
on
death
row
Застрявший
в
камере
смертников
Makavali's
on
the
Maybach,
kicks
retro
Макавали
на
"Майбахе",
в
стиле
ретро
She
wanna
gaze
at
the
stars
Она
хочет
смотреть
на
звезды
Through
a
panoramic
view,
pull
the
haze
out
the
jars
Благодаря
панорамному
виду
извлеките
дымку
из
банок
Rick
Ross,
I'm
the
best
in
the
flesh
Рик
Росс,
я
лучший
во
плоти
Gettin'
blessed,
on
a
jet
is
a
way
to
reflect
Получить
благословение
на
реактивном
самолете
- это
способ
поразмыслить
Hard
work
pays
off,
I'm
a
boss,
you
can
tell
Тяжелая
работа
окупается,
я
босс,
вы
можете
сказать
By
the
bottles
in
the
pail
and
the
models
that
we
share
По
бутылкам
в
ведерке
и
моделям,
которыми
мы
делимся
I'm
in
a
real
estate
and
a
realer
state
of
mind
Я
нахожусь
в
реальном
мире
и
в
более
реальном
душевном
состоянии
We
came
for
trigga
play,
kill
a
***
for
a
dime
Мы
пришли
поиграть
в
триггу,
убить
***
за
десять
центов
I'm
tryna
chill
today,
I
got
a
million
on
my
mind
Сегодня
я
пытаюсь
расслабиться,
у
меня
миллион
мыслей
на
уме.
Dice
in
my
hand,
one
roll,
I
blow
ya
mind
Кости
в
моей
руке,
один
бросок,
и
я
сведу
тебя
с
ума.
Designer
jeans
and
a
hand
full
of
dough
Дизайнерские
джинсы
и
рука,
полная
теста
Bottle
of
that
rosey,
pass
me
some
mo'
Бутылочку
этого
розового,
передай
мне
немного
мо'
I
got
mo'
cars,
mo'
clothes
У
меня
есть
много
машин,
много
одежды
Mo'
money
means
more
dough
to
blow
Больше
денег
- значит,
больше
бабла
можно
надуть
Mo'
bottles,
there's
more
dough
to
blow
Больше
бутылок,
нужно
выдуть
еще
больше
теста
Rick
Ross
got
a
lot
of
dough
to
blow
Рику
Россу
нужно
сорвать
кучу
бабок
Mo'
trips,
mo'
whips
Много
спотыканий,
много
ударов
плетью
Mo'
money,
I'm
mo'
rich
Много
денег,
я
очень
богат
Mo'
haters,
mo'
clips
Много
ненавистников,
много
клипов
Mo'
jewels,
mo'
s***
Мои
драгоценности,
мои***
Half
a
hundred
grand
in
some
rubber
bands
Полсотни
штук
в
каких-то
резиновых
лентах
Gats
all
f***
in
my
other
hand
Все
это
дерьмо
у
меня
в
другой
руке.
On
the
other
hand,
I'm
still
pitchin'
underhand
С
другой
стороны,
я
все
еще
подаю
исподтишка
All
soft
balls
off,
b***
a
stunna,
man
Все
мягкие
шарики
прочь,
б***
потрясающая
штучка,
чувак
Mo'
trucks,
mo'
bucks
Больше
грузовиков,
больше
баксов
Mo'
freaks,
mo'
butts
Много
уродов,
много
задниц
I
see
the
vision
from
Club
Vision,
the
pre
face
Я
вижу
видение
из
Club
Vision,
предварительное
лицо
I
get
brain,
I
bust
***
in
each
states
Я
получаю
мозги,
я
лопаю
***
в
каждом
штате
Soon
as
I
see
what
I'm
lookin'
for
Как
только
я
увижу
то,
что
ищу
I
sit
up
in
that
seat
and
cut
her
off
on
them
24's
Я
сажусь
на
это
сиденье
и
отключаю
ее
от
этих
24-х
There
it
goes,
baby
girl,
come
talk
wit
tha
boss
Вот
так,
малышка,
иди
поговори
с
боссом.
I
pop
a
rose
bottle,
you
can
kick
ya
shoes
off
Я
открываю
розовую
бутылочку,
и
ты
можешь
скинуть
свои
туфли.
Designer
jeans
and
a
hand
full
of
dough
Дизайнерские
джинсы
и
рука,
полная
теста
Bottle
of
that
rosey,
pass
me
some
mo'
Бутылочку
этого
розового,
передай
мне
немного
мо'
I
got
mo'
cars,
mo'
clothes
У
меня
есть
много
машин,
много
одежды
Mo'
money
means
more
dough
to
blow
Больше
денег
- значит,
больше
бабла
можно
надуть
Mo'
bottles,
there's
more
dough
to
blow
Больше
бутылок,
нужно
выдуть
еще
больше
теста
Rick
Ross
got
a
lot
of
dough
to
blow
Рику
Россу
нужно
сорвать
кучу
бабок
Ever
seen
a
fat
boy
in
a
big
body
Вы
когда-нибудь
видели
толстяка
с
большим
телом
Know
you
wanna
sit
by
me,
all
you
do
is
think
'bout
it
Знаю,
ты
хочешь
сидеть
рядом
со
мной,
все,
что
ты
делаешь,
это
думаешь
об
этом
Lease
apartments
to
get
kicked
out
it
Сдавать
квартиры,
чтобы
их
выгнали
из
этого
Next
day,
buy
a
condo
to
get
a
kick
out
it
На
следующий
день
купите
квартиру,
чтобы
получить
от
нее
удовольствие
[Mill]
take
it
for
the
view,
this
is
what
I
do
[Милл]
прими
это
для
вида,
это
то,
что
я
делаю
When
I'm
on
the
beach,
all
my
diamonds,
salt
water
blue
Когда
я
на
пляже,
все
мои
бриллианты,
голубая
соленая
вода
Let's
party
like
the
pack
jam,
Pacman
Давай
веселиться,
как
the
pack
jam,
Пакман
Fifty
grand,
stacked
in
my
lap,
man
Пятьдесят
штук
лежат
у
меня
на
коленях,
чувак
Get
a
lap
dance
and
if
you
get
my
d***
hard
Станцуй
приватный
танец,
и
если
ты
получишь
мой
чертовски
жесткий
This
ya
last
chance
to
hop
up
in
that
big
car
Это
твой
последний
шанс
запрыгнуть
в
эту
большую
машину
Wit
tha
Fat
Man,
certified
Hood
Star
Остроумный
Толстяк,
сертифицированная
звезда
Худсовета
But
he
a
millionaire,
look
***,
I'm
goin'
far
Но
он
миллионер,
смотри***,
я
далеко
зайду.
This
the
movement,
a
few
***
you
wanna
move
wit
Это
движение,
несколько
***
ты
хочешь
пошевелить
остроумием
Gucci
on
my
feet,
see
I'm
only
in
the
new
s***
Gucci
на
моих
ногах,
видишь,
я
только
в
новом
s***
Ha,
they
say
life's
a
***
Ха,
они
говорят,
что
жизнь
- это
***
But
close
ya
eyes
for
a
minute
Но
закрой
глаза
на
минутку
And
just
bite
this
***,
it's
Ross
И
просто
укуси
этого
***,
это
Росс
Designer
jeans
and
a
hand
full
of
dough
Дизайнерские
джинсы
и
рука,
полная
теста
Bottle
of
that
rosey,
pass
me
some
mo'
Бутылочку
этого
розового,
передай
мне
немного
мо'
I
got
mo'
cars,
mo'
clothes
У
меня
есть
много
машин,
много
одежды
Mo'
money
means
more
dough
to
blow
Больше
денег
- значит,
больше
бабла
можно
надуть
Mo'
bottles,
there's
more
dough
to
blow
Больше
бутылок,
нужно
выдуть
еще
больше
теста
Rick
Ross
got
a
lot
of
dough
to
blow
Рику
Россу
нужно
сорвать
кучу
бабок
Designer
jeans
and
a
hand
full
of
dough
Дизайнерские
джинсы
и
рука,
полная
теста
Bottle
of
that
rosey,
pass
me
some
mo'
Бутылочку
этого
розового,
передай
мне
немного
мо'
I
got
mo'
cars,
mo'
clothes
У
меня
есть
много
машин,
много
одежды
Mo'
money
means
more
dough
to
blow
Больше
денег
- значит,
больше
бабла
можно
надуть
Mo'
bottles,
there's
more
dough
to
blow
Больше
бутылок,
нужно
выдуть
еще
больше
теста
Rick
Ross
got
a
lot
of
dough
to
blow
Рику
Россу
нужно
сорвать
кучу
бабок
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Roberts, Andre Lyon, Marcello Valenzano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.