Paroles et traduction Rick Ross feat. Nipsey Hussle & Teyana Taylor - Rich Nigga Lifestyle

Rich Nigga Lifestyle

Uh, tell me what your crib worth
I hear you talkin' war' but have you lived first?
I'm just here to keep it real' not make you feel worse
Maybe a lost cause' but let's still search
Until the day I die, holdin' my guns high
Brother have a friend and enemy, which one am I?
Fuck a bird box' I wanna see my brother fly
No longer shackled in chains, young nigga crucified
Walkin' down the block holdin' my boom box
Optimistic dirty nigga, clean tube socks
They gon' keep us in the ghetto 'til we move out
And we need some better books up in that schoolhouse
Rolls Royce weather
Rich dirty nigga' it took so much effort
I don't give a fuck about who sold more records
Bein' self-made give me so much leverage, Boss
Ooh
Got money, got women, got cash, I'ma spend it on you
Maybach all tinted, but you see how you're livin', ooh
It's a lifestyle, yeah (Lifestyle, yeah)
I'm so iced out (Iced out, yeah)
Iced out, yeah
Look (Maybach Music)
How many niggas on your payroll?
Rich gangbangers, y'all ain't even know they make those
Double caseloads, push buttons, I got say-so
When it's war time, never lay low, y'all play roles
I can't name a fake nigga that was not exposed
How y'all niggas so surprised that Tekashi told?
Ain't a real street nigga 'less you got a code
Mines one comma, nigga, followed by a lot of O's
In the back of the 'Bach, rock a lot of gold
Rap music on the charts like it's rock and roll
Add somethin' to the art, make a lot of dope
Gotta play my part from the start 'cause that's all I know
Double M's, double R's, nigga, all I roll
Court side, goin' viral when them punches thrown
On Crenshaw takin' pictures like we Rich and Po
'Nother rich rap nigga, word to Ricky Roz' (Maybach Music)
Yeah
Ooh
Got money, got women, got cash, I'ma spend it on you
Maybach all tinted, but you see how you're livin', ooh
It's a lifestyle, yeah (Lifestyle, yeah)
Hell of a lifestyle, yeah (Lifestyle, yeah)
Iced out, yeah
It's a rich nigga lifestyle
Heard they want a richer boy to rush just like I'm Malcolm X
Jealous of my point-of-view, watchin' the sunset
I just keep on movin' so you won't catch a contact
All my dirty niggas showin' me where the love at
Drop the top, candy painted, haters eliminated
Take a photo for fanatics, I often demonstrate it
Rich nigga, dirty game, I'm talkin' Nick Saban
Rich reignin' every day, whiter than Dick Cheney
Dirty nigga, but my sneakers new
She can go and get the two-door in a week or two
Dirty nigga with a couple things I could treat her to
Or maybe send her to the jeweler just like Meek'd do
Real niggas that was born to kill
Dirty niggas touchin' 40 mil'
40 cars on the sporty wheels
Gold bars in my shorty wheels
Ooh
Got money, got women, got cash, I'ma spend it on you
Maybach all tinted, but you see how you're livin', ooh
It's a lifestyle, yeah (Lifestyle, yeah)
Hell of a lifestyle, yeah (Lifestyle, yeah)
Iced out, yeah
It's a rich nigga lifestyle
Ain't nothin' changed but the commas
They say the more money, more problems
But you don't really want these problems
So watch what you say to me
Shorty, come easily
You ain't who you claim to be
I'm just tryna keep it real
Ain't no fucks around here
'Cause we're self-made
This forever is the lifestyle
Ooh
Got money, got women, got cash, I'ma spend it on you
Maybach all tinted, but you see how you're livin', ooh
It's a lifestyle, yeah (Lifestyle, yeah)
I'm so iced out, yeah (Iced out, yeah)
Iced out, yeah
It's a rich nigga lifestyle
M-M-M-Maybach Music

Образ жизни богатого ниггера

Эй, скажи, сколько стоит твой дом?
Я слышу, ты говоришь о войне, но жил ли ты по-настоящему?
Я здесь, чтобы говорить правду, а не заставлять тебя чувствовать себя хуже
Может быть, это безнадежное дело, но давай все равно поищем
До дня моей смерти, держа оружие высоко поднятым
Брат, у меня есть друг и враг, кто я для тебя?
К черту скворечник, я хочу видеть, как мой брат летает
Больше не скованный цепями, молодой ниггер, распятый
Иду по улице, держа свой бумбокс
Оптимистичный грязный ниггер, чистые носки
Они будут держать нас в гетто, пока мы не съедем
И нам нужны лучшие книги в этой школе
Погода для Роллс-Ройса
Богатый грязный ниггер, это потребовало столько усилий
Мне плевать, кто продал больше пластинок
Быть самостоятельным дает мне так много преимуществ, Босс
Оу
У меня есть деньги, женщины, наличность, я потрачу их на тебя, детка
Майбах тонированный, но ты видишь, как ты живешь, оу
Это стиль жизни, да (Стиль жизни, да)
Я весь в камнях (Весь в камнях, да)
Весь в камнях, да
Смотри (Maybach Music)
Сколько ниггеров у тебя на зарплате?
Богатые гангстеры, вы даже не знали, что такие бывают
Двойная нагрузка, нажимаю кнопки, у меня есть право голоса
Когда идет война, никогда не залегай на дно, вы все играете роли
Я не могу назвать ни одного фальшивого ниггера, который не был бы разоблачен
Как вы, ниггеры, так удивлены, что Текаши рассказал?
Не настоящий уличный ниггер, если у тебя нет кодекса
Мой - единица, запятая, ниггер, а за ней много нулей
На заднем сиденье Майбаха, ношу много золота
Рэп-музыка в чартах, как рок-н-ролл
Добавляю что-то в искусство, делаю много крутого дерьма
Должен играть свою роль с самого начала, потому что это все, что я знаю
Двойные M, двойные R, ниггер, вот на чем я катаюсь
У баскетбольной площадки, становлюсь вирусным, когда летят удары
На Креншоу фотографируемся, как будто мы Рич и По
Еще один богатый рэпер, честно говоря, Рики Роз (Maybach Music)
Да
Оу
У меня есть деньги, женщины, наличность, я потрачу их на тебя, детка
Майбах тонированный, но ты видишь, как ты живешь, оу
Это стиль жизни, да (Стиль жизни, да)
Чертовски крутой стиль жизни, да (Стиль жизни, да)
Весь в камнях, да
Это образ жизни богатого ниггера
Слышал, они хотят, чтобы более богатый парень бросился, как будто я Малкольм Икс
Завидуют моей точке зрения, наблюдая закат
Я просто продолжаю двигаться, так что ты не сможешь связаться со мной
Все мои грязные ниггеры показывают мне, где любовь
Опускаю крышу, краска цвета конфеты, ненавистники уничтожены
Фотографируюсь для фанатиков, я часто это демонстрирую
Богатый ниггер, грязная игра, я говорю о Нике Сэйбене
Богатое правление каждый день, белее, чем Дик Чейни
Грязный ниггер, но мои кроссовки новые
Она может пойти и взять двухдверку через неделю или две
Грязный ниггер с парой вещей, которыми я мог бы ее побаловать
Или, может быть, отправить ее к ювелиру, как это сделал бы Мик
Настоящие ниггеры, которые родились, чтобы убивать
Грязные ниггеры, зарабатывающие 40 миллионов
40 машин на спортивных колесах
Золотые слитки в колесах моей малышки
Оу
У меня есть деньги, женщины, наличность, я потрачу их на тебя, детка
Майбах тонированный, но ты видишь, как ты живешь, оу
Это стиль жизни, да (Стиль жизни, да)
Чертовски крутой стиль жизни, да (Стиль жизни, да)
Весь в камнях, да
Это образ жизни богатого ниггера
Ничего не изменилось, кроме запятых
Говорят, чем больше денег, тем больше проблем
Но ты же не хочешь этих проблем
Так что следи за тем, что говоришь мне
Малышка, приходи спокойно
Ты не та, за кого себя выдаешь
Я просто пытаюсь быть честным
Здесь нет места для херни
Потому что мы сами себя сделали
Это навсегда наш стиль жизни
Оу
У меня есть деньги, женщины, наличность, я потрачу их на тебя, детка
Майбах тонированный, но ты видишь, как ты живешь, оу
Это стиль жизни, да (Стиль жизни, да)
Я весь в камнях, да (Весь в камнях, да)
Весь в камнях, да
Это образ жизни богатого ниггера
M-M-M-Maybach Music