Paroles et traduction Rick Ross - Hood Billionaire

Hood Billionaire

Justice League
Trilla! Ross, yeah
Trilla! Feels good baby
Boss I done took over the game nigga
Hoppin' out the Bugatti with my Ballys on, no underwear nigga
My jeans tight fitting too nigga
Jay-Z whattup nigga!
Uh yeah, let me fuck with 'em right now

Niggas want to kidnap (kidnap)
Leave me in the trunk, walk away with big stacks (big stacks)
They jealous of the fortune
Glitz and the fame, a cocaine mortgage
In the game like Tony Parker
Snow white Range, let my partner park it
I'm back on them thangs that's my only problem
Homie I put that on my only momma (MOMMA!)
Still rollin' with the fo'-fifth
Now that I'm rich got these broke niggas so sick (ughhhh)
And my daughter college pre-paid
She straight, say thanks to the D game
In the Phantom on that 2Pac
Ridin' Thru The Ghetto like I'm lookin for a new spot
I'm not; But I'm well established
I fuck with heroin because it sells the fastest

I'mma rider 'bout mine, and I wouldn't tell a lie
Take it out of town, go and get my money right
And if it ain't 'bout cash, I don't really care
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire
If it ain't 'bout cash, I don't really care
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire

Ughhh, boss, a bitch try and stick me
Cause you fuck me don't mean you can kiss me (naw)
I only fuck with the O.G.'s
The ones that won't turn you in to the police (police)
On the run I threw a nigga fo' keys
ID's, passports it was so sweet (they lookin at me!)
Front yard still a car show
Bugatti, the Gotti of Morocco
I won't let the roof up
Kingdom come, Prince of Zamundah
To be loved, to be loved!
Oh what a feeling for me to be loved!
Haters want to murder me and I can smell a hit
So it's music to my ears every time I fill a clip
I'm a card shark up in the Hard Rock
Twenty grand a hand, favorite jam in the iPod

I'mma rider 'bout mine, and I wouldn't tell a lie
Take it out of town, go and get my money right
And if it ain't 'bout cash, I don't really care
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire
If it ain't 'bout cash, I don't really care
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire

Boss... hid a hundred grand in a day bed
Whip that white girl just like K-Fed
Got me a white girl, I fuck 'til her face red
Yeah her food tastes bad, but she give me great head
Please let me say that I really love her credit
Send her to dealership and she-can she-can get that
My heart in the ghetto, I'm married to the projects
I ride with the AR, in case a nigga start shit

I'mma rider 'bout mine, and I wouldn't tell a lie
Take it out of town, go and get my money right
And if it ain't 'bout cash, I don't really care
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire
If it ain't 'bout cash, I don't really care
I'm straight 'bout cash, I'm a hood billionaire

Triple C, we unstoppable
Told y'all niggas in '95 I was worth ten million
Now it's '08 and I got ten in the bank nigga
What else y'all got for me nigga; I wanna see it!
I need yours too homie
Y'all niggas gettin washed up, ya know what I'm talkin' 'bout
Y'all need to let a nigga slide through like that there real proper like
Tryin to make some moves man
See I got on my Tom Ford shades nigga I got a new outlook on life y'know
Ever since I got my W-2 back you feel me
I got plans for you niggas man
Murder is not a problem
I'm the boss, still comin 183rd nigga
Hit me up on the 3-0-5 or the 7-8-6
It's all the same gang, posted up in front of Popeye's in the Maybach, nigga
You done seen me nigga
Triple C's nigga, I'm the BOSS!
Church...

Миллиардер из гетто

Лига Справедливости
Трилла! Росс, да
Трилла! Чувствую себя прекрасно, детка
Босс, я захватил игру, детка
Выскакиваю из Bugatti в своих Bally, без трусов, детка
Мои джинсы тоже обтягивающие, детка
Jay-Z, как дела, братан!
Ага, да, дай-ка я с ними пообщаюсь сейчас

Ниггеры хотят похитить (похитить)
Оставить меня в багажнике, уйти с большой кучей денег (большой кучей)
Они завидуют богатству
Блеску и славе, ипотеке из кокаина
В игре, как Тони Паркер
Белоснежный Range Rover, пусть мой кореш припаркует его
Я снова на тех штучках, это моя единственная проблема
Братан, клянусь своей единственной мамой (МАМОЙ!)
Всё ещё катаюсь с 45-м калибром
Теперь, когда я богат, этим нищим ниггерам так плохо (фууу)
А обучение моей дочери в колледже предоплачено
У неё всё хорошо, скажи спасибо наркобизнесу
В Фантоме, под 2Pac'a
Катаюсь по гетто, как будто ищу новое местечко
Не ищу; но я хорошо обосновался
Я связываюсь с героином, потому что он продаётся быстрее всего

Я в деле ради своего, и я не солгу
Уеду из города, пойду и заработаю свои деньги
И если это не про деньги, мне всё равно
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто
Если это не про деньги, мне всё равно
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто

Фууу, босс, сучка пытается подставить меня
Потому что ты трахаешься со мной, не значит, что ты можешь целовать меня (нет)
Я общаюсь только с настоящими гангстерами
Теми, кто не сдаст тебя полиции (полиции)
В бегах я скинул ниггеру четыре кило
Удостоверения личности, паспорта, это было так мило (они смотрят на меня!)
На переднем дворе всё ещё автосалон
Bugatti, Готти из Марокко
Я не буду поднимать крышу
Царствие небесное, принц Замунды
Быть любимым, быть любимым!
О, какое чувство - быть любимым!
Хейтеры хотят убить меня, и я чую подставу
Так что это музыка для моих ушей каждый раз, когда я заряжаю обойму
Я карточный шулер в Hard Rock
Двадцать штук за раздачу, любимый трек в iPod

Я в деле ради своего, и я не солгу
Уеду из города, пойду и заработаю свои деньги
И если это не про деньги, мне всё равно
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто
Если это не про деньги, мне всё равно
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто

Босс... спрятал сто тысяч в кушетке
Отшлёпал белую девчонку, как Кевин Федерлайн
Завёл себе белую девчонку, трахаю её, пока её лицо не покраснеет
Да, её еда на вкус отвратительна, но она делает мне отличный минет
Позвольте мне сказать, что я действительно люблю её кредитку
Отправляю её в автосалон, и она может, она может получить это
Моё сердце в гетто, я женат на проектах
Я катаюсь с AR-15, на случай, если какой-нибудь ниггер начнёт выёживаться

Я в деле ради своего, и я не солгу
Уеду из города, пойду и заработаю свои деньги
И если это не про деньги, мне всё равно
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто
Если это не про деньги, мне всё равно
Я помешан на деньгах, я миллиардер из гетто

Triple C, мы неудержимы
Говорил вам, ниггеры, в 95-м, что стоил десять миллионов
Сейчас 2008-й, и у меня десять миллионов в банке, ниггер
Что ещё у вас есть для меня, ниггер; я хочу это увидеть!
Мне нужно и твоё тоже, братан
Вы, ниггеры, выдохлись, понимаете, о чём я говорю
Вам нужно дать ниггеру пройти, вот так, как надо
Пытаюсь сделать несколько ходов, мужик
Видишь, у меня очки Tom Ford, ниггер, у меня новый взгляд на жизнь, понимаешь
С тех пор, как я получил свою W-2, понимаешь
У меня есть планы на вас, ниггеры
Убийство - не проблема
Я босс, всё ещё на 183-й, ниггер
Звоните мне на 3-0-5 или 7-8-6
Всё та же банда, тусуюсь перед Popeye's в Maybach, ниггер
Ты видел меня, ниггер
Triple C's, ниггер, я БОСС!
Церковь...