Paroles et traduction Rick Ross - Murda Ride

Murda Ride

Yeah! Pussies don't get pussy
Brooklyn (uh-huh)

Kinda short, dark-skinned, she a fly lil' bitch
Be up in all them clubs spillin Dom P and shit
Know the boy stunt, Jonathan Kelsey clutch
Yves Saint Laurent fronts on her bags to the pumps
D's love her aura, Balenciago fedora
Lame niggaz bore her, struttin like she Kimora
She'll take a kilo and stuff it up in the coochie
Quicker than Ron[?], stash it between her coochie (ha ha)
Breeze through the hood, niggaz treat her like a O.G.
First bitch in the hood, with the Bentley Coupe GT (yes)
Brooklyn is the team, Alexander McQueen
Bustin down a bird and balance it with a beam
Five five, slanted eyes, bitch walk is mean
Mahushi Ron bracelets and Armani jeans
They're called skinny, my bitch is like a rasta with it
Black car, red bottoms, only mobster in it

It's like damn, bitch, niggaz lovin me now
Oh-nine Bonnie & Clyde doin it now - whoa
Murder murder, these bitches ain't never heard of
Gettin money, gettin hurt up, impatient to leak them burners[?]

Aiyyo Ross, send them bitches to the boss
The blood claat flyest bad bitch in New York
Y'all hoes better bow the fuck down and pay homage
I'm ten million sold and that's SoundScan knowledge
And all y'all rat bitches sound garbage
While me and Ross like the hood version of bombings
Bars give me style like when you steppin in my [?]
The 38 special in my Chanel sock
Now I got the llama and Ermet's dark
Word to sly swifter fox [?] who above me?
[?] say hello in pumps, Nickelus Curt with that bomb
So ladies raise your glass to this man song

Money ain't a thing, just look at my pinkie rings
So many numbers in the bank, shit could never be the same
Tall four Velours, withdrawals by Michael Kors
And I watch a pretty penny I'm talkin hundred or more
My critique for 'leet, not for the cheap
And my money in the street way longer than my receipt
Dealin with the money, no (Monie) all (In The Middle)
I'm dealin with [?] opponents, they gettin riddled
Box niggaz up, on the ropes
Louis sneakers, Louis luggage, the colognes and soaks
Smellin like money, my body tatted with hundreds
Oh-nine Bonnie Clyde, gotta live with it like uh

Смертельная поездка

Да! Тряпки не получают кисок
Бруклин (ага)

Невысокая, смуглая, она — классная сучка
Тусуется во всех клубах, разливая Dom Pérignon и всё такое
Знает, что пацан выпендривается, сжимает сумочку Jonathan Kelsey
Yves Saint Laurent на её сумках и туфлях
Барыги любят её ауру, шляпа Balenciaga
Жалкие ниггеры её утомляют, она вышагивает, как Кимора
Она возьмет килограмм и засунет его в киску
Быстрее Рона[?], спрячет его между ног (ха-ха)
Пролетит по району, ниггеры относятся к ней как к авторитету
Первая сучка в районе с Bentley Coupe GT (да)
Бруклин — это команда, Alexander McQueen
Разделывает птицу и уравновешивает её лучом
Пять пять, раскосые глаза, походка у сучки — огонь
Браслеты Mahushi Ron и джинсы Armani
Их называют узкими, моя сучка носит их, как растаман
Чёрная тачка, красная подошва, только гангстер внутри

Это типа, чёрт, детка, ниггеры любят меня сейчас
Бонни и Клайд 2009 делают это сейчас — воу
Убийство, убийство, эти сучки никогда не слышали о
Зарабатывании денег, получении травм, нетерпеливые пустить в ход пушки[?]

Эй, Росс, отправь этих сучек к боссу
Самая крутая, черт возьми, плохая сучка в Нью-Йорке
Вам, шлюхам, лучше поклониться и отдать дань уважения
У меня десять миллионов проданных копий, и это данные SoundScan
И все вы, крысиные сучки, звучите как мусор
Пока мы с Россом как гангстерская версия бомбежек
Рифмы дают мне стиль, как будто ты входишь в мой [?]
38-й специальный в моем носке Chanel
Теперь у меня есть лама и тёмная Ermet
Клянусь хитрым лисом Свифтером [?], кто надо мной?
[?] поздоровайся на каблуках, Nickelus Curt с этой бомбой
Итак, дамы, поднимите бокалы за эту мужскую песню

Деньги — не проблема, просто посмотри на мои кольца на мизинце
Так много цифр в банке, дерьмо, всё уже не будет как прежде
Высокий четырехдверный Velours, снимаю деньги от Michael Kors
И я слежу за каждой копейкой, я говорю о сотне или больше
Моя критика для элиты, а не для дешевок
И мои деньги на улице дольше, чем мой чек
Имею дело с деньгами, нет (Monie) все (In The Middle)
Я имею дело с [?] противниками, они изрешечены
Упаковываю ниггеров, на канатах
Кроссовки Louis, багаж Louis, одеколоны и пропитки
Пахну как деньги, моё тело татуировано сотнями
Бонни и Клайд 2009, придется жить с этим, типа, ага