Paroles et traduction Rickey F. - Fuck Cash

Fuck Cash

Так, в этом треке я планирую поднять
Очень важную социальную проблему,
Потому что я хочу, чтобы общество перестало это умалчивать;
Чтобы, как бы начался диалог на эту тему.
Я сейчас записывал трек на студии ахуенный
И вышел, чтобы купить воды.
Дошел до магаза, там конечно же, конечно же
Не принимают, блять, карты.
Я попиздошил в Сбербанк,
Там из восьми банкоматов три не работают;
Ещё в трёх инкассация,
А оставшиеся два временно не выдают наличку.
Я ебал этот мир, в котором нужно, сука, кусочками бумаги
Или блять, метала друг с другом обмениваться, чтобы купить что-то.
Две, мать его, тысячи, блять, восемнадцатый, нахуй год! -
Идите в пизду со своей наличкой.

Нахуй всю бумагу! Нахуй банкоматы!
Нахуй магазины, где не принимают карты.
Сука, нахуй твой кэш (купюры), нахуй твой кэш (наличку).
Нахуй твой кэш (банкноты), нахуй твой кэш (нахуй).

Нахуй всю бумагу! Нахуй банкоматы!
Нахуй заведения, где не принимают карты.
Сука, нахуй твой кэш (купюры), нахуй твой кэш (наличку).
Нахуй твой кэш (банкноты), нахуй твой кэш.

Мои деньги не пахнут и это нормально.
Твои купюры в карманах, пиздец, как воняют.
Проверь на свет водяные знаки на чаевых,
Но я не верю в знаки и не верю в водяных.
И сделал в своей жизни всё, чтоб не работать никогда,
Но мне дает три шага фору в этом ебаный Сбербанк
У нас большой функционал, ты можешь пососать говна.
Я ненавижу всё, зачем мне нужен злоебучий нал?

"Зачем мне телефон, мы принимаем только деньги.
ApplePay иPayPass - это что ещё за звери?
Здесь тебе не казино, не надо всяких карт.
Меня не наебать, иди сам ищи свой клад".

Давайте пойдём ещё дальше, чего мелочиться, ребята!
Расплатимся крупно-рогатым скотом, или сразу камнями.
Засунь себе прямо в очко свою мелочь и жёвку на сдачу.
Я когда-то был найден в капусте, мне больше капусты не надо.

Нахуй всю бумагу! Нахуй банкоматы!
Нахуй магазины, где не принимают карты!
Сука, нахуй твой кэш (купюры). Нахуй твой кэш (наличку).
Нахуй твой кэш (банкноты). Нахуй твой кэш (нахуй).

Нахуй всю бумагу! Нахуй банкоматы!
Нахуй магазины, где не принимают карты!
Сука, нахуй твой кэш (купюры). Нахуй твой кэш (наличку).
Нахуй твой кэш (банкноты). Нахуй твой кэш (нахуй).

Fuck Cash

So, in this track I'm planning to raise
A very important social issue,
Because I want society to stop covering this up;
To, like, start some dialogue about it.
I was just recording a sick track in the studio
And I went out to buy some water.
I went to the store, and of course, of course
They don't accept fucking cards.
I went to Sberbank,
Three out of eight ATMs don't work there;
Three more were being cashed,
And the remaining two were temporarily not dispensing cash.
I fuck this world where you have to, bitch, exchange pieces of paper
Or fucking metal with each other to buy something.
Two fucking thousand, for fuck's sake, the eighteenth year! -
Fuck you and your cash.

Fuck all the paper! Fuck the ATMs!
Fuck the stores that don't accept cards.
Bitch, fuck your cash (paper money), fuck your cash (cash).
Fuck your cash (banknotes), fuck your cash (fuck).

Fuck all the paper! Fuck the ATMs!
Fuck the places that don't accept cards.
Bitch, fuck your cash (paper money), fuck your cash (cash).
Fuck your cash (banknotes), fuck your cash.

My money doesn't stink and that's normal.
Your bills in your pockets smell fucking awful.
Check the watermarks on your tips for a light,
But I don't believe in signs and I don't believe in watermarks.
And I did everything in my life so that I would never have to work,
But fucking Sberbank gives me a three-step head start in this
We have great functionality, you can suck a dick.
I hate everything, why do I need fucking cash?

"Why do I need a phone, we only accept money.
ApplePay and PayPass - what kind of animals are those?
This is not a casino here, don't need any cards.
You won't cheat me, go find your treasure yourself".

Let's go even further, why bother, guys!
Let's pay with cattle, or even stones.
Stick your change and the change in your ass.
I was once found in cabbage, I don't need cabbage anymore.

Fuck all the paper! Fuck the ATMs!
Fuck the stores that don't accept cards!
Bitch, fuck your cash (paper money), fuck your cash (cash).
Fuck your cash (banknotes), fuck your cash (fuck)

Fuck all the paper! Fuck the ATMs!
Fuck the stores that don't accept cards!
Bitch, fuck your cash (paper money), fuck your cash (cash).
Fuck your cash (banknotes), fuck your cash (fuck).