Paroles et traduction Rickho - 3 Am
Rickho
¡Yeah!
Rickho
Yeah!
Me
vienen
recuerdos
de
cuando
tú
y
yo
Memories
come
to
me
of
when
you
and
I
Bailábamos
juntos
en
aquel
aquel
rincón
We
danced
together
in
that
corner
Y
me
dijiste
que
querías
estar
conmigo
para
siempre
And
you
told
me
you
wanted
to
be
with
me
forever
Y
ahora
voy
con
otras
que
me
comen
y
no
siento
na′
de
na'
And
now
I
go
with
others
who
eat
me
and
I
don't
feel
anything
at
all
Todo
se
acaba
si
no
se
cuida,
la
vida
es
corta
y
me
la
rulo
Everything
ends
if
you
don't
take
care
of
it,
life
is
short
and
I
roll
it
up
Ponme
otra
copa,
estoy
a
full,
¿Dónde
estás
tú?
Yo
volando
alto
Give
me
another
drink,
I'm
full,
where
are
you?
I'm
flying
high
Tengo
alas
pero
no
soy
azul
I
have
wings
but
I'm
not
blue
Soy
de
un
color
mucho
mejor,
yo
no
soy
azul
I'm
a
much
better
color,
I'm
not
blue
Me
da
vueltas
la
cabeza
y
mi
orgullo
lo
acelera
My
head
spins
and
my
pride
accelerates
it
Me
pregunto
si
llamarte
o
seguir
echándote
de
menos,
hey
I
wonder
whether
to
call
you
or
keep
missing
you,
hey
Son
las
3 de
la
mañana,
estoy
despierto
en
mi
cama
It's
3 in
the
morning,
I'm
awake
in
my
bed
Me
preguntan
mis
recuerdos
por
si
yo
te
echo
de
menos,
voy
perdido
y
en
la
parra
My
memories
ask
me
if
I
miss
you,
I'm
lost
and
spaced
out
Oye,
¿yo
que
sé?
Hey,
what
do
I
know?
Oye,
¿yo
que
sé?
Hey,
what
do
I
know?
No
estoy
tan
borracho
I'm
not
that
drunk
Pero
puede
ser
But
it
could
be
Quizá
te
llame
para
escucharte
Maybe
I'll
call
you
to
hear
you
Quizá
te
escriba
pa′
recordarte
Maybe
I'll
write
to
you
to
remember
you
Oye,
no
lo
sé
Hey,
I
don't
know
Son
las
3 de
la
mañana
It's
3 in
the
morning
(Son
las
3 de
la
mañana)
(It's
3 in
the
morning)
(Son
las
3 de
la
mañana)
(It's
3 in
the
morning)
(Son
las
3 de
la
mañana)
(It's
3 in
the
morning)
No
eres
tú,
soy
yo
con
ellas,
tú
con
él
It's
not
you,
it's
me
with
them,
you
with
him
Ya
nunca
viajaremos
en
el
mismo
tren
We
will
never
travel
on
the
same
train
again
Pudo
ser
diferente
pero
no
lo
fue
It
could
have
been
different
but
it
wasn't
Pudimos
ser
felices
o
quizá
tal
vez
We
could
have
been
happy
or
maybe
Los
trocitos
de
mi
orgullo
se
fundieran
con
el
tuyo
The
pieces
of
my
pride
would
melt
with
yours
Convirtiéndose
en
abrazos
que
durasen
un
minuto
o
una
hora
Turning
into
hugs
that
last
a
minute
or
an
hour
En
tu
casa
o
en
la
mía
rescatando
sentimientos
que
tiran
al
infinito
At
your
house
or
at
mine
rescuing
feelings
that
shoot
to
infinity
Pero
no
paso
y
aquí
estamos
But
it
didn't
happen
and
here
we
are
Lamentándonos
del
pasado
Regretting
the
past
Lo
que
tuvimos
ya
se
ha
terminado,
tú
con
él
y
yo
con
ellas
What
we
had
is
over,
you
with
him
and
I
with
them
Queriendo
a
otras
personas
pero
a
medias
Loving
other
people
but
halfway
Los
amores
de
verdad
nunca
menguan
True
loves
never
wane
Como
el
sabor
de
los
besos
en
la
lengua
Like
the
taste
of
kisses
on
the
tongue
Y
luego
esa
memoria
que
te
atormenta
lento
And
then
that
memory
that
slowly
torments
you
Son
las
3 de
la
mañana,
estoy
despierto
en
mi
cama
It's
3 in
the
morning,
I'm
awake
in
my
bed
Me
preguntan
mis
recuerdos
por
si
yo
te
echo
de
menos,
voy
perdido
y
en
la
parra
My
memories
ask
me
if
I
miss
you,
I'm
lost
and
spaced
out
Oye,
¿yo
que
sé?
Hey,
what
do
I
know?
Oye,
¿yo
que
sé?
Hey,
what
do
I
know?
No
estoy
tan
borracho
I'm
not
that
drunk
Pero
puede
ser
But
it
could
be
Quizá
te
llame
para
escucharte
Maybe
I'll
call
you
to
hear
you
Quizá
te
escriba
pa'
recordarte
Maybe
I'll
write
to
you
to
remember
you
Oye,
no
lo
sé
Hey,
I
don't
know
Son
las
3 de
la
mañana
It's
3 in
the
morning
Oye,
¿yo
que
sé?
Hey,
what
do
I
know?
Oye,
¿yo
que
sé?
Hey,
what
do
I
know?
No
estoy
tan
borracho
I'm
not
that
drunk
Pero
puede
ser
But
it
could
be
Quizá
te
llame
para
escucharte
Maybe
I'll
call
you
to
hear
you
Quizá
te
escriba
pa'
recordarte
Maybe
I'll
write
to
you
to
remember
you
Oye,
no
lo
sé
Hey,
I
don't
know
Son
las
3 de
la
mañana
It's
3 in
the
morning
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.