Ricky Gianco - Voci Nella Notte - traduction des paroles en allemand

Voci Nella Notte - Ricky Giancotraduction en allemand




Voci Nella Notte
Stimmen in der Nacht
Nei tempi lunghi della notte
In den langen Stunden der Nacht
Farfalle nere volano ai lampioni
Fliegen schwarze Schmetterlinge zu den Laternen
E vanno sui sospiri e sui silenzi
Und sie schweben über Seufzern und Stille
E narrano di amori clandestini
Und erzählen von heimlichen Lieben
Voci nella notte
Stimmen in der Nacht
Chiedono qualcosa
Verlangen etwas
Cercano, insonni
Suchen, schlaflos
Una sola cosa:
Eine einzige Sache:
Amore
Liebe
Amore
Liebe
Amore
Liebe
Impronte di pantere e tacchi a spillo
Spuren von Panthern und Stöckelschuhen
Disegnano sul bianco del selciato
Zeichnen auf das Weiß des Pflasters
Un ultimo ricamo frettoloso
Eine letzte, eilige Stickerei
E i comici abbandonano il teatro
Und die Komiker verlassen das Theater
Voci nella notte
Stimmen in der Nacht
Chiedono qualcosa
Verlangen etwas
Cercano, insonni
Suchen, schlaflos
Una sola cosa:
Eine einzige Sache:
Amore
Liebe
Amore
Liebe
Amore
Liebe
Il jumbo non ha un signore della neve
Der Jumbojet hat keinen Herrn des Schnees
Trasporta passeggeri addormentati
Transportiert schlafende Passagiere
Che sono già arrivati al terzo giro
Die schon bei der dritten Runde angekommen sind
E non vogliono più essere svegliati
Und wollen nicht mehr geweckt werden
Voci nella notte
Stimmen in der Nacht
Chiedono qualcosa
Verlangen etwas
Cercano, insonni
Suchen, schlaflos
Una sola cosa:
Eine einzige Sache:
Amore
Liebe
Amore
Liebe
Amore
Liebe





Writer(s): Gianfranco Manfredi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.