Paroles et traduction Ricky Hil - ARP

ARP

I don't understand, nothing at all
They don't even stand for nothing at all
Why you think that you don't even see me at all?
I clean the floors and I watch me crawl
I lock the doors and I watch me fall
I'm out the doors, and I'm out the laws
I swear to god, It's like never before
I'll make you want me more than ever before
I focus on the pain 'cause I can't ignore
I focus on the pain and I want it more
I'm cut from a cloth that ain't in store
I hope you understand what I do it for

I do it for hell, I do it for me
Pay attention, don't lose me
CT gon' choose me
Why is that so difficult to see?
Riding by myself in the two seat
Smoking back to back out the QP
Bitches back home say they knew me
But I ain't got no love for a groupie, yeah
Put that on a dead bitch, put that on me
She ain't on my feet, I'ma dog set me free
I ain't gon' pray nor drop to my knees
Leather on my seat, I'm American made
They think that they like me, but they're in a phase
They could be like me, I don't care anyway
They just wear a bunch of shit I wouldn't wear anyway
I'm sorry if I get too carried away
I put this weed in the air everyday
I gotta stay high 'til they bury me babe
I swear I'm on my way, I'll be there any day
I'll come and carry the weight
Never gonna change
Promise you that I'll stay the same, well

I don't understand, nothing at all
They don't even stand for nothing at all
Why you think that you don't even see me at all?
I clean the floors and I watch me crawl
I lock the doors and I watch me fall
I'm out the doors, and I'm out the laws
I swear to god, it's like never before
I'll make you want me more than ever before
I focus on the pain 'cause I can't ignore
I focus on the pain and I want it more
I'm cut from a cloth that ain't in store
I hope you understand what I do it for

ARP

Я не понимаю, совсем ничего не понимаю,
Они вообще ни за что не борются.
Почему ты думаешь, что ты меня совсем не видишь?
Я мою полы и наблюдаю, как ползу.
Я запираю двери и наблюдаю, как падаю.
Я выхожу за двери, и я вне закона.
Клянусь Богом, такого никогда раньше не было.
Я заставлю тебя хотеть меня больше, чем когда-либо прежде.
Я сосредотачиваюсь на боли, потому что не могу ее игнорировать.
Я сосредотачиваюсь на боли, и я хочу ее еще больше.
Я скроен из ткани, которой нет в магазине.
Надеюсь, ты понимаешь, ради чего я это делаю.

Я делаю это ради ада, я делаю это ради себя.
Обрати внимание, не потеряй меня.
Коннектикут выберет меня.
Почему это так трудно понять?
Еду сам в двухместном автомобиле,
Куря одну за другой сигареты с марихуаной.
Сучки дома говорят, что знали меня,
Но у меня нет любви к фанаткам, да.
Можешь записать это на надгробье мертвой сучки, можешь записать это на моем.
Она не у меня на поводке, я собака, отпустите меня.
Я не буду молиться и становиться на колени.
Кожа на моем сиденье, я сделан в Америке.
Они думают, что я им нравлюсь, но это временно.
Они могли бы быть такими же, как я, но мне все равно.
Они просто носят кучу вещей, которые я бы все равно не стал носить.
Прости, если я слишком увлекся.
Я каждый день выпускаю этот дым в воздух.
Я должен оставаться высоко, пока они не похоронят меня, детка.
Клянусь, я в пути, я буду там с минуты на минуту.
Я приду и возьму груз на себя.
Никогда не изменюсь.
Обещаю тебе, что я останусь прежним, ну,

Я не понимаю, совсем ничего не понимаю,
Они вообще ни за что не борются.
Почему ты думаешь, что ты меня совсем не видишь?
Я мою полы и наблюдаю, как ползу.
Я запираю двери и наблюдаю, как падаю.
Я выхожу за двери, и я вне закона.
Клянусь Богом, такого никогда раньше не было.
Я заставлю тебя хотеть меня больше, чем когда-либо прежде.
Я сосредотачиваюсь на боли, потому что не могу ее игнорировать.
Я сосредотачиваюсь на боли, и я хочу ее еще больше.
Я скроен из ткани, которой нет в магазине.
Надеюсь, ты понимаешь, ради чего я это делаю.