Don't Go - Ricky Hil traduction en allemand

Don't Go

I don't wanna close my eyes cause my mind is turning
At least I got some shit to say, this L is burning (This L is burning, still burning
I don't like the way that things are turning out (Things are turning out)
I'm not too sure about the shit that you heard about (About the shit that you heard about)
I wanna get high for some higher learning (For some higher learning)
I wanna stay inside and make this song, hide from my curtains
If we take it all, we'll die for certain (We'll die for certain)
But, can you give me more? 'Cause it's not even working ('Cause it's not even working) Yeah

Can you hold my hand? 'Cause I think I won't make it
Why'd you bring me into this life, 'cause I hate it
I try to keep my head up and I gotta stay faded
The day that I die remember me and celebrate it
Don't go getting over me, stay close to me, baby you know it's me
Don't go getting over me, stay close to me, baby you know it's me

If you think that I'm better off now, then you're wrong
If you think that I can't get enough now, then you're wrong
I wanna smoke 'til I yawn
I'm coming from a place
That might be wrong
Where I don't belong
I know you can't stand me
Don't understand me
This don't reprimand me
Don't understand me
Good for you, then you can be everything I can't be
I just feel anxious, depressed, and I'm antsy, I can't sleep
I know the devil coming back to haunt me (want me)
It's getting late, I call a bitch that want me
I hope she knows how to talk to me (talk to me)
If she can't, she can't fuck with me, don't fuck with me

Can you hold my hand? 'Cause I think I won't make it
Why'd you bring me into this life, 'cause I hate it
I try to keep my head up and I gotta stay faded
The day that I die remember me and celebrate it
Don't go getting over me, stay close to me, baby you know it's me
Don't go getting over me, stay close to me, baby you know it's me

Geh Nicht

Ich will meine Augen nicht schließen, denn mein Kopf dreht sich
Wenigstens habe ich etwas zu sagen, dieser Joint brennt (Dieser Joint brennt, brennt immer noch)
Mir gefällt nicht, wie sich die Dinge entwickeln (Wie sich die Dinge entwickeln)
Ich bin mir nicht so sicher über das, was du gehört hast (Über das, was du gehört hast)
Ich will high werden, um höher zu lernen (Um höher zu lernen)
Ich will drinnen bleiben und diesen Song machen, mich hinter meinen Vorhängen verstecken
Wenn wir alles nehmen, werden wir sicher sterben (Werden wir sicher sterben)
Aber kannst du mir mehr geben? Denn es wirkt nicht mal ('Denn es wirkt nicht mal) Ja

Kannst du meine Hand halten? Denn ich glaube, ich schaffe es nicht
Warum hast du mich in dieses Leben gebracht, denn ich hasse es
Ich versuche, meinen Kopf oben zu halten und muss high bleiben
An dem Tag, an dem ich sterbe, erinnere dich an mich und feiere es
Komm nicht über mich hinweg, bleib in meiner Nähe, Baby, du weißt, ich bin es
Komm nicht über mich hinweg, bleib in meiner Nähe, Baby, du weißt, ich bin es

Wenn du denkst, dass es mir jetzt besser geht, dann liegst du falsch
Wenn du denkst, dass ich jetzt nicht genug bekommen kann, dann liegst du falsch
Ich will rauchen, bis ich gähne
Ich komme von einem Ort
Der vielleicht falsch ist
Wo ich nicht hingehöre
Ich weiß, du kannst mich nicht ausstehen
Verstehst mich nicht
Das weist mich nicht zurecht
Verstehst mich nicht
Gut für dich, dann kannst du alles sein, was ich nicht sein kann
Ich fühle mich nur ängstlich, deprimiert und bin unruhig, ich kann nicht schlafen
Ich weiß, der Teufel kommt zurück, um mich heimzusuchen (will mich)
Es wird spät, ich rufe eine Schlampe an, die mich will
Ich hoffe, sie weiß, wie sie mit mir reden muss (mit mir reden muss)
Wenn sie es nicht kann, kann sie nichts mit mir anfangen, fang nichts mit mir an

Kannst du meine Hand halten? Denn ich glaube, ich schaffe es nicht
Warum hast du mich in dieses Leben gebracht, denn ich hasse es
Ich versuche, meinen Kopf oben zu halten und muss benebelt bleiben
An dem Tag, an dem ich sterbe, erinnere dich an mich und feiere es
Komm nicht über mich hinweg, bleib in meiner Nähe, Baby, du weißt, ich bin es
Komm nicht über mich hinweg, bleib in meiner Nähe, Baby, du weißt, ich bin es