Paroles et traduction Ricky Maravilla - Que Tendrá Ese Petiso

Que Tendrá Ese Petiso

Exquisito y repajón
Cuidado que viene el negro

Qué tendrá ese petiso
Que comentan las mujeres
Tiene magia, tiene hechizo
Pero donde es que lo tiene

Qué tendrá ese petiso
Para ser tan diferente
Si es pelado, medio chueco
Y además le faltan dientes

Ese secreto, que me lo diga
Tal vez muchacha, yo así consiga
Donde está la clave, cuál es el motivo
Cómo es este asunto
Dígame donde lo guarda
Dónde lo tiene escondido

Qué tendrá el petiso, cuando las provoca
Qué tendrá el petiso que a las mujeres las vuelve locas
Qué tendrá el petiso, cuando las provoca
Qué tendrá el petiso que a las mujeres las vuelve locas

Mira a este petiso
Algo que nos tira pa' abajo compadre
Con alegría

Y con sabor

Qué tendrá ese petiso, yo quisiera averiguarlo
Ya que no ha quedado ni una que no quiera pellizcarlo
Qué tendrá ese petiso, quiero yo saberlo ahora
Porque tengo mucha pinta y no me dan ni la hora

Se lleva a todas, no deja ni una
Yo como un tonto, miro la luna
Qué tendrá el petiso, que yo aquí no tenga
La que lo sabe se lo tiene bien callado
Porque nunca me lo cuenta

Qué tendrá el petiso, cuando las provoca
Qué tendrá el petiso que a las mujeres las vuelve locas
Qué tendrá el petiso, cuando las provoca
Qué tendrá el petiso que a las mujeres las vuelve locas

¿Qué tendrá ese petiso?
¡Peticito acaparador!
No sé ni que decir

Por ser mal pensado yo metí la pata
Porque el petiso
Tiene mucha plata

What That Short Man Has?

Exquisite and lively
Beware, the black man is coming

What does that short man have
That women talk about
He has magic, he has a spell
But where does he have it

What does that short man have
To be so different
If he's bald, half-crooked
And he also has missing teeth

That secret, tell me
Maybe, girl, I'll get it that way
Where's the key, what's the reason
How is this matter
Tell me where he keeps it
Where he has it hidden

What does the short man have, when he provokes them
What does the short man have that drives women crazy
What does the short man have, when he provokes them
What does the short man have that drives women crazy

Look at this short man
Something that brings us down, my friend
With joy

And with flavor

What does that short man have, I'd like to find out
Since there's not a single one left who doesn't want to pinch him
What does that short man have, I want to know now
Because I have a lot of looks and they don't even give me the time of day

He takes them all, he leaves none
I like a fool, look at the moon
What does the short man have, that I don't have here
The one who knows it keeps it well hidden
Because she never tells me

What does the short man have, when he provokes them
What does the short man have that drives women crazy
What does the short man have, when he provokes them
What does the short man have that drives women crazy

What does that short man have?
Monopolizer shorty!
I don't even know what to say

For being suspicious, I put my foot in my mouth
Because the short man
Has a lot of money