Ricky Martin - Eres Como El Aire - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ricky Martin - Eres Como El Aire




Eres Como El Aire
You Are Like the Air
Eres como el agua
You are like the water
Que entre los dedos se va
That slips through my fingers
Eres como el aire
You are like the air
Que no se puede tocar
That I can't touch
Eres y no eres
You are and you are not
Estás y no estás
You are here and you are not
Te tengo y no te tengo
I have you and I don't have you
En realidad
In reality
Eres como el humo
You are like the smoke
Que del fuego se va
That rises from the fire
Eres como el cielo
You are like the sky
Que no se puede alcanzar
That I can't reach
Eres y no eres
You are and you are not
Estás y no estás
You are here and you are not
Te tengo y no te tengo
I have you and I don't have you
En realidad
In reality
Qué alta está la luna
How high the moon is
Y que lejos estás
And how far away you are
Te quiero prisionera
I want you to be my prisoner
Pero cómo apresar el mar
But how can I imprison the sea
Qué alta está la luna
How high the moon is
Y que lejos estás
And how far away you are
Naciste aventurera
You were born an adventurer
Y no te puedo controlar
And I can't control you
Eres como el tiempo
You are like time
Que no se puede frenar
That I can't stop
Eres como una noche
You are like the night
Que con el día se va
That disappears with the day
Eres y no eres
You are and you are not
Estás y no estás
You are here and you are not
Te tengo y no te tengo
I have you and I don't have you
En realidad
In reality
En realidad
In reality
Qué alta está la luna
How high the moon is
Y que lejos estás
And how far away you are
Te quiero prisionera
I want you to be my prisoner
Pero cómo apresar el mar
But how can I imprison the sea
Qué alta está la luna
How high the moon is
Y que lejos estás
And how far away you are
Naciste aventurera
You were born an adventurer
Y no te puedo controlar
And I can't control you
Qué alta está la luna
How high the moon is
Y que lejos estás
And how far away you are
Te quiero prisionera
I want you to be my prisoner
Pero cómo apresar el mar
But how can I imprison the sea
Qué alta está la luna
How high the moon is
Y qué lejos estás
And how far away you are
Naciste aventurera
You were born an adventurer
Si te quiero que más da
What does it matter if I love you
Que más da
What does it matter





Writer(s): Juan Carlos Calderon Lopez De Arroyabe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.