Paroles et traduction Ricky Martin - Bombón de Azúcar
Hoy
alcé
mi
voz
gritando
a
la
ciudad
Сегодня
я
поднял
свой
голос,
кричащий
на
город,
Pues
nunca
me
habló
de
ti
Он
никогда
не
говорил
мне
о
тебе.
Pues
tú
llegaste
y
me
cambiaste
la
ansiedad
Ну,
ты
пришел
и
изменил
мою
тревогу.
Con
mucho
'love
and
peace'
С
большим
количеством
"любви
и
мира"
Pues
me
haces
reír,
me
haces
llorar
Ну,
ты
заставляешь
меня
смеяться,
Ты
заставляешь
меня
плакать.
A
las
demás
discriminar
К
другим.
Es
lo
que
me
haces
tú
Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной.
En
una
cuerda
floja
caminar
По
канату
ходить
Y
por
ti
hasta
matar
И
за
тебя,
пока
не
убью.
Es
lo
que
me
haces
tú
Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной.
Y
yo
no
pensé
que
fuera
a
ser
así
И
я
не
думал,
что
так
будет.
Mi
cuerpo
adicto
a
ti
Мое
тело
пристрастилось
к
тебе.
Es
lo
que
me
haces
tú
Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной.
Y
yo
no
pensé
que
fuera
a
ser
así
И
я
не
думал,
что
так
будет.
Mi
cuerpo
adicto
a
ti
Мое
тело
пристрастилось
к
тебе.
Eres
tú
Это
ты.
Shubi-ru-ru
bombón
de
azúcar
Шуби-ру-ру
сахарная
красотка
Shubi-ru-ru
bombón
de
azúcar
Шуби-ру-ру
сахарная
красотка
Shubi-ru-ru
bombón
solo
tú
Шуби-ру-ру
красотка
только
ты
Yo
sé
que
a
veces
soy
difícil
de
entender
Я
знаю,
что
иногда
мне
трудно
понять.
Pero
tú
siempre
me
comprendes
Но
ты
всегда
понимаешь
меня.
Y
cada
vez
que
disfruto
de
tu
presencia,
esencia
И
каждый
раз,
когда
я
наслаждаюсь
твоим
присутствием,
сущность
Hace
brillar
tu
ausencia
cuando
no
estás
Это
заставляет
ваше
отсутствие
сиять,
когда
вас
нет
Pues
me
haces
reír,
me
haces
llorar
Ну,
ты
заставляешь
меня
смеяться,
Ты
заставляешь
меня
плакать.
A
las
demás
discriminar
К
другим.
Es
lo
que
me
haces
tú
Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной.
En
una
cuerda
floja
caminar
По
канату
ходить
Y
por
ti
hasta
matar
И
за
тебя,
пока
не
убью.
Eres
tú
Это
ты.
Y
yo
no
pensé
que
fuera
a
ser
así
И
я
не
думал,
что
так
будет.
Mi
cuerpo
adicto
a
ti
Мое
тело
пристрастилось
к
тебе.
Es
lo
que
me
haces
tú
Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной.
Y
yo
no
pensé
que
fuera
a
ser
así
И
я
не
думал,
что
так
будет.
Mi
cuerpo
adicto
a
ti
Мое
тело
пристрастилось
к
тебе.
Eres
tú
Это
ты.
Shubi-ru-ru
bombón
de
azúcar
Шуби-ру-ру
сахарная
красотка
Shubi-ru-ru
bombón
de
azúcar
Шуби-ру-ру
сахарная
красотка
Shubi-ru-ru
bombón
solo
tú
Шуби-ру-ру
красотка
только
ты
Mira
lo
que
has
hecho
tú
Посмотри,
что
ты
сделал.
En
mi
mente
un
revolu
В
моем
сознании
револьвер
Mira
lo
que
has
hecho
tú
Посмотри,
что
ты
сделал.
En
mi
mente
un
revolu
В
моем
сознании
револьвер
Shubi-ru-ru
bombón
de
azúcar
Шуби-ру-ру
сахарная
красотка
Shubi-ru-ru
bombón
de
azúcar
Шуби-ру-ру
сахарная
красотка
Shubi-ru-ru
bombón
solo
tú
Шуби-ру-ру
красотка
только
ты
Es
lo
que
me
haces
tú
Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной.
Es
lo
que
me
haces
tú
Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной.
Mira
lo
que
has
hecho
tú
Посмотри,
что
ты
сделал.
(Es
lo
que
me
haces
tú)
(Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной)
En
mi
mente
un
revolu
В
моем
сознании
револьвер
(Es
lo
que
me
haces
tú)
(Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной)
Mira
lo
que
has
hecho
tú
Посмотри,
что
ты
сделал.
(Es
lo
que
me
haces
tú)
(Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной)
En
mi
mente
un
revolu
В
моем
сознании
револьвер
(Es
lo
que
me
haces
tú)
(Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной)
Mira
lo
que
has
hecho
tú
Посмотри,
что
ты
сделал.
(Es
lo
que
me
haces
tú)
(Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной)
En
mi
mente
un
revolu
В
моем
сознании
револьвер
(Es
lo
que
me
haces
tú)
(Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной)
Mira
lo
que
has
hecho
tú
Посмотри,
что
ты
сделал.
(Es
lo
que
me
haces
tú)
(Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной)
En
mi
mente
un
revolu
В
моем
сознании
револьвер
(Es
lo
que
me
haces
tú)
(Это
то,
что
ты
делаешь
со
мной)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.