Paroles et traduction Ricky Martin - Déjate Llevar (It's Alright) [Spanish Version]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Déjate Llevar (It's Alright) [Spanish Version]
Отдайся Чувству (Все Хорошо) [Испанская Версия]
(It's
alright,
it's
alright)
(Все
хорошо,
все
хорошо)
Ya
no
aguanto
un
día
más
sin
decirte
la
verdad
Я
больше
не
выдержу
ни
дня,
не
сказав
тебе
правду
Me
excitas,
ya
no
lo
puedo
ocultar
Ты
возбуждаешь
меня,
я
больше
не
могу
этого
скрывать
Dime
qué
tengo
que
hacer
para
entrar
en
tu
querer
Скажи
мне,
что
я
должен
сделать,
чтобы
завоевать
твою
любовь
No
temas,
que
no
hay
tiempo
que
perder
Не
бойся,
нет
времени
теряться
Y
así
llegar
И
вот
так
достичь
A
cualquier
lugar
te
tienes
que
soltar
estamos
a
punto
de
volar
Любого
места,
тебе
нужно
просто
отдаться,
мы
готовы
взлететь
Y
así
llegar
И
вот
так
достичь
No
lo
pienses
más,
we
gotta
scream,
scream
all
night
Не
думай
больше,
we
gotta
scream,
scream
all
night
(нам
нужно
кричать,
кричать
всю
ночь)
It's
alright,
te
llevo
baby
muevete
Все
хорошо,
я
поведу
тебя,
детка,
двигайся
Feels
right,
sin
miedo
ven,
entrégate
Так
правильно,
без
страха
иди
ко
мне,
отдайся
Tonight,
y
si
te
gusta
dejate
amar
Сегодня
ночью,
и
если
тебе
нравится,
позволь
себя
любить
Eso
está
bueno
no
vamos
a
parar
Это
так
хорошо,
мы
не
собираемся
останавливаться
Si
lo
sientes
dimelo
Если
ты
чувствуешь
это,
скажи
мне
Si
te
atreves
dimelo
Если
ты
осмелишься,
скажи
мне
Conmigo
ya
vamos
a
despegar
Со
мной
мы
взлетим
Ahora
mismo
quiero
ser
Прямо
сейчас
я
хочу
быть
Quien
te
lleve
al
placer
Тем,
кто
доставит
тебе
удовольствие
Mañana,
no
sé
lo
que
pasará
Завтра,
я
не
знаю,
что
произойдет
Sé
que
te
quiero,
y
a
tu
lado
siempre
estar,
...
la
eternidad
Я
знаю,
что
люблю
тебя,
и
хочу
быть
рядом
с
тобой
всегда,
...
вечно
Yo
te
deseo,
lo
que
tengo
es
amor
Я
желаю
тебя,
то,
что
у
меня
есть,
— это
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Javier Concheso Mccarthy Garcia, George Pajon, Soraya Lamilla, Daniel Lopez
Album
Life
date de sortie
07-10-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.