Ricky Martin - Déjate Llevar (It's Alright - Spanish) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ricky Martin - Déjate Llevar (It's Alright - Spanish)




Déjate Llevar (It's Alright - Spanish)
Déjate Llevar (It's Alright - Spanish)
No aguanto un día más
I can't hold it in any longer
Sin decirte la verdad
Without telling you the truth
Me exitas
You turn me on
Ya no lo puedo ocultar
I can't hide it any longer
Dime que tengo que hacer
Tell me what I have to do
Para entrar en tu querer
To get into your love
No temas
Don't be afraid
Qué no hay tiempo que perder
That there is no time to lose
Y así llegar
And so arrive
En cualquier lugar
In any place
Tienes que soltar
You have to let go
Estamos a punto de volar
We're about to take off
Y así llegar
And so arrive
No lo pienses mas
Don't think about it anymore
We gotta scream
We gotta scream
Scream all night
Scream all night
It's alright, te llevo baby muevete
It's alright, I'll take you, baby, move
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Feels right, come on, come on, surrender
Tonight, y si te gusta dejate amar
Tonight, and if you like it, let yourself be loved
Y si esta bueno no vamos a parar
And if it's good, we won't stop
It's alright, te llevo baby muevete
It's alright, I'll take you, baby, move
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Feels right, come on, come on, surrender
Tonight, y si te gusta dejate amar
Tonight, and if you like it, let yourself be loved
Y si esta bueno no vamos a parar
And if it's good, we won't stop
Si lo sientes dimelo
If you feel it, tell me
Si te atreves dimelo
If you dare, tell me
Conmigo ya vamos a despegar
With me, we're going to take off
Ahora mismo quiero ser
Right now I want to be
Quien te lleve al placer
The one who takes you to pleasure
Mañana
Tomorrow
No lo que pasará
I don't know what will happen
Y así llegar
And so arrive
En cualquier lugar
In any place
Tienes que soltar
You have to let go
Estamos a punto de volar
We're about to take off
Y así llegar
And so arrive
No lo pienses mas
Don't think about it anymore
We gotta scream
We gotta scream
Scream all night
Scream all night
It's alright, te llevo baby muevete
It's alright, I'll take you, baby, move
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Feels right, come on, come on, surrender
Tonight, y si te gusta dejate amar
Tonight, and if you like it, let yourself be loved
Y si esta bueno no vamos a parar
And if it's good, we won't stop
It's alright, te llevo baby muevete
It's alright, I'll take you, baby, move
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Feels right, come on, come on, surrender
Tonight, y si te gusta dejate amar
Tonight, and if you like it, let yourself be loved
Y si esta bueno no vamos a parar
And if it's good, we won't stop
Se que te quiero
I know I want you
Y a tu lado siempre estar
And to always be by your side
Llegar hasta la eternidad
To reach eternity
Yo te deseo
I desire you
Lo que tengo es amor
What I have is love
(I got love, love, love, love)
(I got love, love, love, love)
It's alright, te llevo baby muevete
It's alright, I'll take you, baby, move
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Feels right, come on, come on, surrender
Tonight, y si te gusta dejate amar
Tonight, and if you like it, let yourself be loved
Eso está bueno no vamos a parar
That's good, we won't stop
It's alright, te llevo baby muevete
It's alright, I'll take you, baby, move
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Feels right, come on, come on, surrender
Tonight, y si te gusta dejate amar
Tonight, and if you like it, let yourself be loved
Eso está bueno no vamos a parar
That's good, we won't stop
Te llevo baby muevete
I'll take you, baby, move
Sin miedo ven, entrégate
Come on, don't be afraid, surrender
Y si te gusta dejate llevar
And if you like it, let yourself go
Y si esta bueno no vamos a parar
And if it's good, we won't stop
It's alright, te llevo baby muevete
It's alright, I'll take you, baby, move
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Feels right, come on, come on, surrender
Tonight, y si te gusta dejate amar
Tonight, and if you like it, let yourself be loved
Eso está bueno no vamos a parar
That's good, we won't stop
It's alright
It's alright
Feels right
Feels right
Tonight
Tonight
(It's alright, it's alright)
(It's alright, it's alright)
It's alright
It's alright
Feels right
Feels right
Tonight
Tonight





Writer(s): Soraya Lamilla, Danny Lopez, Javier Garcia, George Pajon Jr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.