Paroles et traduction Ricky Martin - Jezabel

Jezabel

You walk into a room
You've got killer eyes that hypnotise
You're dangerous
Oh yeah, you're dangerous
You've got a snaky kinda strut
It's too hot to touch
Can't trust a thing you do or say
Gotta stay away
One by one
You've gone from man to man to man
Until your mission is done
Jezabel, kiss and tell
You use your body, just to cast your spell
And sell your story
You're just a jezabel kiss and tell
You ride the headlines like a carousel
Of fame and glory
I'm going down your winding road
Around those killer curves
That work my nerves
You're dangerous
Slippery and dangerous
You've got a camera down your shirt
You've got a slit in your skirt
For your dirty work tonight
Now ain't that right
Here you come
You've gone from bed to bed to bed
And now the damage is done
Jezabel, kiss and tell
You use your body just to cast your spell
And sell your story
You're just a jezabel, kiss and tell
You ride the headlines like a carousel
Of fame and glory
One by one
You've gone from man to man to man
And now your mission is done
Jezabel, kiss and tell
You use your body just to cast your spell
And sell your story
You're just a jezabel, kiss and tell
You ride the headlines like a carousel
Of fame and glory
Jezabel, kiss and tell
You use your body just to cast your spell
And sell your story
You're just a jezabel, kiss and tell
You ride the headlines like a carousel
Of fame and glory

Иезавель

Ты входишь в комнату,
И твои убийственные глаза гипнотизируют.
Ты опасна,
О, да, ты опасна.
У тебя змеиная походка,
Слишком горячая, чтобы к ней прикоснуться.
Нельзя верить ничему, что ты делаешь или говоришь,
Нужно держаться подальше.
Один за другим,
Ты идешь от мужчины к мужчине,
Пока твоя миссия не выполнена.
Иезавель, целуй и рассказывай,
Ты используешь свое тело, чтобы наложить свои чары
И продать свою историю.
Ты просто Иезавель, целуй и рассказывай,
Ты катаешься на заголовках, как на карусели
Славы и известности.
Я иду по твоей извилистой дороге,
Вокруг этих убийственных изгибов,
Которые действуют мне на нервы.
Ты опасна,
Скользкая и опасная.
У тебя камера под рубашкой,
У тебя разрез на юбке
Для твоей грязной работы сегодня вечером.
Разве не так?
Вот ты и пришла,
Ты переходишь из постели в постель,
И теперь ущерб нанесен.
Иезавель, целуй и рассказывай,
Ты используешь свое тело, чтобы наложить свои чары
И продать свою историю.
Ты просто Иезавель, целуй и рассказывай,
Ты катаешься на заголовках, как на карусели
Славы и известности.
Один за другим,
Ты идешь от мужчины к мужчине,
И теперь твоя миссия выполнена.
Иезавель, целуй и рассказывай,
Ты используешь свое тело, чтобы наложить свои чары
И продать свою историю.
Ты просто Иезавель, целуй и рассказывай,
Ты катаешься на заголовках, как на карусели
Славы и известности.
Иезавель, целуй и рассказывай,
Ты используешь свое тело, чтобы наложить свои чары
И продать свою историю.
Ты просто Иезавель, целуй и рассказывай,
Ты катаешься на заголовках, как на карусели
Славы и известности.