Ricky Martin - Lo Que Nos Pase, Pasara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ricky Martin - Lo Que Nos Pase, Pasara




Lo Que Nos Pase, Pasara
Whatever Happens, Happens
que estás prohibida
I know you're forbidden
Que hay alguien en tu vida
That there's someone in your life
Pero déjame amarte una vez más
But let me love you once more
No es una aventura
It's not an adventure
Se trata de una duda
It's about a doubt
El saber si sigues siendo
To know if you're still you
Si aún te puedo rescatar
If I can still rescue you
Lo que nos pase, pasará
Whatever happens, happens
Lo que venga ya vendrá
Whatever comes, will come
Pero déjame intentarlo
But let me try
Una vez más
Once more
No es que me quiera enamorar
It's not that I want to fall in love
Solamente comprobar
I just want to check
Si el pasado se ha pasado
If the past has passed
O volverá
Or if it will return
que es peligroso
I know it's dangerous
Que ya no estamos solos
That we're no longer alone
No te he sido fiel
I haven't been faithful to you
Pero sigues en mi piel
But you're still under my skin
Vuelves a mi mente
You come back to my mind
Tan constantemente
So constantly
Que me empieza ya a preocupar
That I'm starting to worry
No poderte superar
That I won't be able to overcome you
Lo que nos pase, pasará
Whatever happens, happens
Lo que venga ya vendrá
Whatever comes, will come
Pero déjame intentarlo
But let me try
Una vez más
Once more
No es que me quiera enamorar
It's not that I want to fall in love
Solamente comprobar
I just want to check
Si el pasado se ha pasado
If the past has passed
O volverá
Or if it will return
Lo que nos pase, pasará
Whatever happens, happens
Lo que venga ya vendrá
Whatever comes, will come
Pero déjame intentarlo
But let me try
Una vez más
Once more
No es que me quiera enamorar
It's not that I want to fall in love
Solamente recordar
I just want to remember
Y jugar con el amor
And play with love
Una vez más
Once more
Lo que nos pase, pasará
Whatever happens, happens
Lo que venga ya vendrá
Whatever comes, will come
Pero déjame intentarlo
But let me try
Una vez más
Once more
No es que me quiera enamorar
It's not that I want to fall in love
Solamente comprobar
I just want to check
Si el pasado se ha pasado
If the past has passed
O volverá
Or if it will return
Déjame intentarlo una vez
Let me try once
No es que me quiera enamorar
It's not that I want to fall in love
Solamente comprobar
I just want to check
Si el pasado se ha pasado
If the past has passed
O volverá
Or if it will return





Writer(s): Calderon Lopez De Arroyabe Juan Carlos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.