Paroles et traduction Ricky Martin - Loaded

Loaded

I've loaded up a good thing
To see the way she feels
Faster than a sosa home run
She's gonna get a little huh huh yeah
Look at her now
She wants to take the wheel
She says - "you're dirty dog"
"You wanna rock the bop and take it home"
Why oh why, am I gonna play?
So many times it goes this way
My heart gets blown away
These eyes are born again
Do you remember how we were?
Do you remember summer days?
Sometimes I feel like going down, down
Walk like a loaded man
(Down down)
Get the bump to the bump de bump de bump soul
(Down down)
Move like a thing, swing line a thong
Do your jiggy mama till the break of dawn
And load the rocket, shock it and rock it till you drop
Do the bump to the bump and don't stop
Loaded up from dusk till dawn
I wonder how she feels
Dancin' around with my love
While I'm still waiting for the huh huh
I fired up that smoke screen
Red lipstick and high heels
Look at her now
She wants to rock the bop and take it home
Why, oh why, am I gonna play?
So many times it goes this way
My heart gets blown away
These eyes are born again
Do you remember how we were?
Do you remember summer days?
Sometimes, I feel like going down, down
Walk like a loaded man, yes
(Down down)
Get the bump to the bump de bump de bump soul
(Down down)
Move like a thing, swing line a thong
And do your jiggy mama till the break of dawn
And load the rocket, shock it and rock it till you drop
Do the bump to the bump and don't stop
Do you remember how we were?
Do you remember summer days?
Sometimes I feel like going down
Walk like a loaded man, yes
(Down down)
Get the bump to the bump de bump de bump soul
(Down down)
Move like a thing, swing line a thong
And do your jiggy mama till the break of dawn
And load the rocket, shock it and rock it till you drop
And walk like a loaded man
Talk like a gazombadam
Get the bump to the bump de bump de bump soul
Slip into the funk like a sweet cologne
You got it move like a thing, swing line a thong
And do your jiggy mama till the break of dawn
Load the rocket, and shock it and rock it till you drop
Do the bump to the bump and don't stop
You do rock it, rock it, rock it, don't stop

Заряжен

Я зарядил хорошую штуку,
Чтобы увидеть, что она чувствует,
Быстрее, чем хоум-ран Соса,
Она собирается получить маленькое ха-ха, да,
Посмотри на нее сейчас,
Она хочет взять руль,
Она говорит: "Ты грязный пес,
"Ты хочешь качать боп и унести меня домой".
Почему, почему я собираюсь играть?
Так часто все происходит именно так,
Мое сердце разрывается,
Эти глаза снова рождаются.
Помнишь, как мы были?
Помнишь летние дни?
Иногда мне хочется идти вниз, вниз,
Идти как заряженный мужчина,
(Вниз, вниз)
Получи бампа к бампу де бампу де бампу соул,
(Вниз, вниз)
Двигайся как вещь, качайся как стринги,
Делай свои движения, детка, до рассвета,
И заряжай ракету, тряси ее и качай, пока не упадешь,
Бей в бум и не останавливайся,
Заряжайся с вечера до рассвета,
Мне интересно, что она чувствует,
Танцуя с моей любовью,
Пока я все еще жду ха-ха,
Я запустил дымовую завесу,
Красная помада и высокие каблуки,
Посмотри на нее сейчас,
Она хочет покачаться на бопе и унести меня домой.
Почему, почему я собираюсь играть?
Так часто все происходит именно так,
Мое сердце разрывается,
Эти глаза снова рождаются.
Помнишь, как мы были?
Помнишь летние дни?
Иногда мне хочется идти вниз, вниз,
Идти как заряженный мужчина, да,
(Вниз, вниз)
Получи бампа к бампу де бампу де бампу соул,
(Вниз, вниз)
Двигайся как вещь, качайся как стринги,
И делай свои движения, детка, до рассвета,
И заряжай ракету, тряси ее и качай, пока не упадешь,
Бей в бум и не останавливайся,
Помнишь, как мы были?
Помнишь летние дни?
Иногда мне хочется идти вниз,
Идти как заряженный мужчина, да,
(Вниз, вниз)
Получи бампа к бампу де бампу де бампу соул,
(Вниз, вниз)
Двигайся как вещь, качайся как стринги,
И делай свои движения, детка, до рассвета,
И заряжай ракету, тряси ее и качай, пока не упадешь,
И иди как заряженный мужчина,
Говори как Газомбадам,
Получи бампа к бампу де бампу де бампу соул,
Вскользни в фанк как сладкий одеколон,
Ты имеешь это: двигайся как вещь, качайся как стринги,
И делай свои движения, детка, до рассвета,
Заряжай ракету, тряси ее и качай, пока не упадешь,
Бей в бум и не останавливайся,
Ты качаешь, качаешь, качаешь, не останавливайся,