Ricky Martin - Razas de Mil Colores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ricky Martin - Razas de Mil Colores




Razas de Mil Colores
Races of a Thousand Colors
Son los ecos de mi tierra
These are the echoes of my land
El sonido de mi tambor
The sound of my drum
Son los ecos de mi tierra
These are the echoes of my land
El sonido de mi tambor
The sound of my drum
Lo que corre por mis venas
That which runs through my veins
Y que sale del corazón
And that comes from the heart
Lo que corre por mis venas
That which runs through my veins
Y que sale del corazón
And that comes from the heart
Somos leña de un mismo fuego
We are the wood of the same fire
Y la voz de un mismo cantar
And the voice of the same song
Somos leña de un mismo fuego
We are the wood of the same fire
Y la voz de un mismo cantar
And the voice of the same song
Hay bendito de mis raices
Oh, blessed are my roots
Que orgulloso puedo estar
How proud I can be
Hay bendito de mi raza
Oh, blessed is my race
Que orgulloso puedo estar
How proud I can be
Que del blanco tengo el alma
That my soul is white
Y del negro los sabores
And my flavors are black
Y del indio la nobleza
And my nobility is Indian
Soy raza de mil colores
I am a race of a thousand colors
Que del blanco tengo el alma
That my soul is white
Y del negro los sabores
And my flavors are black
Y del indio la nobleza
And my nobility is Indian
Soy raza de mil colores
I am a race of a thousand colors
Que mas puedo pedir al cielo
What more could I ask of heaven
Si me ha dado su bendición
If it has given me its blessing
Que mas puedo pedir al cielo
What more could I ask of heaven
Si me ha dado su bendición
If it has given me its blessing
Mi bandera, mi propio idioma
My flag, my own language
Y mi escudo - esta canción
And my shield - this song
Mi bandera, mi propio idioma
My flag, my own language
Y mi escudo - esta canción
And my shield - this song
Que del blanco tengo el alma
That my soul is white
Y del negro los sabores
And my flavors are black
Y del indio la nobleza
And my nobility is Indian
Soy raza de mil colores
I am a race of a thousand colors
Que del blanco tengo el alma
That my soul is white
Y del negro los sabores
And my flavors are black
Y del indio la nobleza
And my nobility is Indian
Soy raza de mil colores
I am a race of a thousand colors
Llevo en la sangre el corazon es
I carry in my blood the heart's essence
Y la alegria de mil dolores
And the joy of a thousand pains
Llevo en la sangre el corazon es
I carry in my blood the heart's essence
Y la alegria de mil dolores
And the joy of a thousand pains





Writer(s): JUAN VICENTE ZAMBRANO, DANNY LOPEZ, YASMIL MARRUFO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.