Paroles et traduction Ricky Martin - Si Ya No Estás Aquí

Si Ya No Estás Aquí

Tu creías que yo no merecía tu amor
Lo que hiciste para mi fue lo mejor
Te equivocas si piensas que estoy llorando
Mas bien ando festejando porque ya tengo otro amor
Tú creías que me iba a morir de dolor
Te he perdido pero eso no es razón
Hace tiempo no niego que si te quise
Pero como tu dijiste ya encontrare algo mejor
Y te juro que tú ya estás olvidada
Ya probé de tu cuerpo y eso no es nada
Mejorsitas he tenido yo a mi lado
Que pensabas que yo te iba a estar rogando
Y te juro que no voy a sentir nada
Si me entero que estás con otro en la cama
Al contrario me puedo morir de risa
Pues tu cuerpo ya está lleno de caricias
Lleno de caricias mías...
Tu creías que yo no merecía tu amor
Lo que hiciste para mi fue lo mejor
Te equivocas si piensas que estoy llorando
Mas bien ando festejando porque ya tengo otro amor
Tú creías que me iba a morir de dolor
Te he perdido pero eso no es razón
Hace tiempo no niego que si te quise
Pero como tu dijiste ya encontrare algo mejor
Y te juro que tú ya estás olvidada
Ya probé de tu cuerpo y eso no es nada
Mejorsitas he tenido yo a mi lado
Que pensabas que yo te iba a estar rogando
Y te juro que no voy a sentir nada
Si me entero que estás con otro en la cama
Al contrario me puedo morir de risa
Pues tu cuerpo ya está lleno de caricias
Lleno de caricias mías.

If You're Not Here Anymore

You thought that I didn't deserve your love
What you did for me was the best
You're wrong if you think I'm crying
On the contrary, I'm celebrating because I already have another love
You thought I was going to die of pain
I've lost you, but that's no reason
I don't deny that I loved you a while ago
But like you said, I'll find something better
And I swear you're already forgotten
I've already tasted your body and it's nothing special
I've had better by my side
What did you think, that I was going to be begging you?
And I swear I'm not going to feel anything
If I find out that you're with someone else in bed
On the contrary, I could die laughing
Because your body is already full of caresses
Full of my caresses...
You thought that I didn't deserve your love
What you did for me was the best
You're wrong if you think I'm crying
On the contrary, I'm celebrating because I already have another love
You thought I was going to die of pain
I've lost you, but that's no reason
I don't deny that I loved you a while ago
But like you said, I'll find something better
And I swear you're already forgotten
I've already tasted your body and it's nothing special
I've had better by my side
What did you think, that I was going to be begging you?
And I swear I'm not going to feel anything
If I find out that you're with someone else in bed
On the contrary, I could die laughing
Because your body is already full of caresses
Full of my caresses.